Ná divššut áššiidat dorvvolaččat OmaKelas

<p>Áššedikšun neahta bokte lea álki ja johtil. Sihkkarastte, ahte don ja du lagamuš loggebeahtti sisa OmaKelai (IežanKela) dorvvolaččat dušše kela.fi bokte.</p>

Návt tun ášástâlah torvolávt OmaKelast

<p>Nettiášástâllâm lii älkkee já jotteel. Visásmit, ete tun já tuu aldaulmuuh čáládâtvetteđ torvolávt OmaKelan (JieččânKela) tuš kela.fi peht.</p>

Nääiʹt äʹššääk staanlânji OmaKelast

<p>Neʹttäʹššummuš lij hiâlpp da jåʹttel. Ainsmââʹtt, što ton da tuu õõldâsoummu ǩeeʹrjtõõttveʹted OmaKelaaʹje (JiijjanKela) staanlânji tåʹlǩ kela.fi pääiʹǩ.</p>

Sihkkarastte, ahte don ja du lagamuš loggebeahtti sisa OmaKelai dorvvolaččat.

Visásmit, ete tun já tuu aldaulmuuh čáládâtvetteđ torvolávt OmaKelan.

Ainsmââʹtt, što ton da tuu õõldâsoummu ǩeeʹrjtõõttveʹted OmaKelaaʹje.

<h1>Doaimmat áššiid neahtas</h1>

<div class="ctaLaatikko">
<h2>Áššiiddikšunbálvalus OmaKela</h2>

<p>Oza ovddu, sádde čuvvosiid ja almmut nuppástusaid. Bálvalus lea suomagillii ja ruoŧagillii.</p>

<p><a href="https://oma.kela.fi/">Logge sisa bálvalussii</a></p>
</div>

<p>Áššiiddikšunbálvalusas neahtas sáhtát</p>

<ul>
	<li>ohcat measta buot Kela ovdduid</li>
	<li>sáddet čuvvosiid, maid dárbbaša ohcamuššii. Čielga govva čuvvosis dohkke!</li>
	<li>almmuhit nuppástusaid ja heaittihit doarjaga</li>
	<li>rievdadit kontonummira</li>
	<li>geahččat, leago du ohcamuš dárkkistuvvon, olugo dutnje máksojuvvojit ovddut ja goas máksinbeaivi lea</li>
	<li>sáddet dieđuid, mat laktásit ovdduide.</li>
</ul>

<p>Logge sisa bálvalussii neahttabáŋkodovddaldagaiguin dahje mobiilasihkkarastimiin. Bálvalus lea suomagillii ja ruoŧagillii.</p>

<p>Sámegiela erenomášmearkkat eai dađi bahábut vel doaimma áššehasbálvalusas. Sáhtát goittotge doaimmahit sámegielat áššebáhpáriid (ohcamušaid, lassečielggademiid) čuovusin, go čálát dieđu áššehasbálvalussii.</p>

<h2>Loga lasi</h2>

<div class="linkkilista">
<p><a href="https://www.kela.fi/documents/4516031/4672911/na-divssut-kela-assiid-ruovttus-sme.pdf/a9a0094d-dc7d-6f99-76bb-bb9973cd598f?t=1663418521673">Ná divššut Kela-áššiid ruovttus (pdf)</a></p>
</div>

<h1>Ášástâl neetist</h1>

<div class="ctaLaatikko">
<h2>Ášástâllâmpalvâlus OmaKela</h2>

<p>Uusâ hiäđu, vuolgât lahtosijd já almoot nubástusâin. Palvâlus tuáimá suomâkielân já ruotâkielân.</p>

<p><a href="https://oma.kela.fi/">Čáládât palvâlusân</a></p>
</div>

<p>Nettiášástâllâmpalvâlusâst tun puávtáh</p>

<ul>
	<li>uuccâđ masa puoh Kela torjuid</li>
	<li>vuolgâttiđ ucâmušân tárbulijd lahtosijd. Čielgâ čuovâkove lahtosist tohhee pyereest!</li>
	<li>almottiđ nubástusâin já lopâttiđ torjuu</li>
	<li>mutteđ tilinummeer</li>
	<li>tärhistiđ, ete láá-uv čuávdám tuu ucâmuš, mon ennuv mäksih hiäđu já kuás máksupeivi lii</li>
	<li>vuolgâttiđ hiätuaššijd lohtâseijee saavâid.</li>
</ul>

<p>Čáládât ášástâllâmpalvâlusân jieijâd viermipaŋkkitubdâlduvâiguin tâi tuu puhelin moobiilvisásmitmáin. Palvâlus tuáimá suomâkielân já ruotâkielân.</p>

<p>Sämikielâ spesiaalpustaveh iä vaidâlitteht vala tooimâ ášástâllâmpalvâlusâst. Tun puávtáh kuittâg toimâttiđ Kelan sämikielâlij äššikiirjijd (ucâmušah, lasečielgiittâsah) ášástâllâmpalvâlus saavâ lahtosin.</p>

<h2>Luuva lase</h2>

<div class="linkkilista">
<p><a href="https://www.kela.fi/documents/4516031/4672914/navt-tun-hoittaah-kela-aasijd-paaihist-smn.pdf/6c70952c-6e8d-d84a-8d1a-cddaf3afcdd4?t=1663418793223">Návt tun hoittááh Kela-aašijd pääihist (pdf)</a></p>
</div>

<h1>Äʹššed neeʹttest</h1>

<div class="ctaLaatikko">
<h2>Äʹššeemkääzzkõs OmaKela</h2>

<p>Ooʒʒ ouddõõzz, vuõlttâd mieʹlddõõzzid da iʹlmmet muttsin. Kääzzkõs toiʹmmai lääddas da ruõccâs.</p>

<p><a href="https://oma.kela.fi/">Ǩeeʹrjtõõđ kääzzkõʹsse</a></p>
</div>

<p>Neʹttäʹššeemkääzzkõõzzâst vuäitak</p>

<ul>
	<li>ooccâd miâlggâd pukid Kela ouddõõzzid</li>
	<li>vuõltteed ooccmõʹšše taarbšum mieʹlddõõzzid. Čiõlgg snimldõk mieʹlddõõzzâst ǩeʹlbbai puârast!</li>
	<li>iʹlmmted muttsin da looppted tuärjjõõzz</li>
	<li>muʹtted tillnââmar</li>
	<li>tääʹrǩsted, lie-a ooccmõõžžad čouddum, mâʹmmet ouddõõzz määuʹset da kuäʹss mäʹhssempeiʹvv lij</li>
	<li>vuõltteed ouddõsaaʹššid õhttneei saaǥǥid.</li>
</ul>

<p>Ǩeeʹrjtõõđ äʹššeemkääzzkõʹsse jiijjad neʹttbaŋkktiõttivuiʹm leʹbe teʹlfoonad mobiilstaanõõǥǥin. Kääzzkõs toiʹmmai lääddas da ruõccâs.</p>

<p>Žaaʹll, što sääʹmǩiõl spesiaalmiârk jie võl toiʹmme äʹššeemkääzzkõõzzâst. Vuäitak kuuitâǥ tuåimted Kelaaʹje sääʹmǩiõllsaž äʹššǩiiʹrjid (ooccmõõžžid, lââʹssčiõlǥtõõzzid) äʹššeemkääzzkõõzz saaǥǥ mieʹlddõssân.</p>

<h2>Looǥǥ lââʹzz</h2>

<div class="linkkilista">
<p><a href="https://www.kela.fi/documents/4516031/4672917/naait-haaidak-kela-aassid-daama-sms.pdf/7ac03f4c-db13-fbbc-c018-87075dde990e?t=1663419051245">Nääiʹt hååidak Kela-aaʹššid dååma (pdf)</a></p>
</div>

Áššiiddikšunbálvalusas neahtas sáhtát ohcat measta buot Kela ovdduid ja sáddet čuvvosiid.

Viermiášástâllâmpalvâlusâst tun puávtáh uuccâđ masa puoh Kela torjuid já vuolgâttiđ ucâmušân tárbulijd lahtosijd.

Neʹttäʹššeemkääzzkõõzzâst vuäitak ooccâd miâlggâd pukid Kela ouddõõzzid da vuõltteed ooccmõʹšše taarbšum mieʹlddõõzzid.

Doaimmat áššiid neahtas.

Ášástâl neetist.

Äʹššed neeʹttest.

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p>&nbsp;</p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<p>Voit etsiä sisältöä <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a>&nbsp;tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</p>

<ul>
	<li><a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu">Kelan asiakaspalvelu</a></li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</p>

<ul>
	<li><a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundservice</a></li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a></li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</p>

<ul>
	<li><a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a></li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a></li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p>&nbsp;</p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

Benefits will be paid on time although some payment details are not shown in Kela’s e-services 25–27 November, 9–11 and 16–18 December 2023. Kela will be updating its data systems with payment details for a number of social benefits on Saturday, 25 November, 9 December and 16 December, 2023. This has to do with changes in benefits that will take place at the turn of the year. Because of the update, payment details for some benefits will not be shown in Kela’s e-services at once. Payment details will show correctly on Tuesday 28 November, 12 December and 19 December. The updates will have no impact on benefit payments, which will be made as scheduled. Check payment dates for different benefits.

Etuudet maksetaan ajallaan, vaikka kaikki maksutiedot eivät näy OmaKelassa 25.–27.11., 9.–11.12. ja 16.–18.12. Kela päivittää tietojärjestelmiinsä etuuksien maksutietoja lauantaina 25.11., 9.12. ja 16.12. Päivitykset liittyvät vuodenvaihteessa tapahtuviin muutoksiin etuuksien määrissä. Päivitysten vuoksi joidenkin etuuksien maksutiedot näkyvät OmaKelassa viiveellä. Maksutiedot näkyvät oikein tiistaina 28.11., 12.12. ja 19.12. Päivitykset eivät vaikuta etuuksien maksamiseen. Etuudet maksetaan asiakkaiden tileille normaalin aikataulun mukaan. Tarkista etuuksien maksupäivät.

Förmånerna betalas ut i tid, även om alla betalningsuppgifter inte syns i MittFPA 25–27.11., 9–11.12. och 16–18.12. FPA uppdaterar i sina datasystem uppgifterna om utbetalning av olika förmåner på lördag 25.11., 9.12. och 16.12. Uppdateringarna har att göra med de ändringar i FPA:s förmåner som sker vid årsskiftet. På grund av uppdateringarna visas betalningsuppgifterna för vissa förmåner först efter några dagar. Betalningsuppgifterna visas korrekt på tisdag 28.11., 12.12. och 19.12. Uppdateringarna påverkar inte utbetalningen av förmåner. Förmånerna betalas till kundernas konton enligt den normala tidtabellen. Kontrollera betalningsdagarna för olika förmåner.

Benefits will be paid on time although some payment details are not shown in Kela’s e-services 9–11 December

Etuudet maksetaan ajallaan, vaikka kaikki maksutiedot eivät näy OmaKelassa 9.–11.12.

Förmånerna betalas ut i tid, även om alla betalningsuppgifter inte syns i MittFPA 9–11.12.

The maintenance breaks are due to updates. We are sorry for any inconvenience.

Käyttökatkot johtuvat päivitystöistä. Pahoittelemme katkoista mahdollisesti aiheutuvaa haittaa.

Avbrotten beror på uppdateringar. Vi beklagar det besvär som avbrotten eventuellt kan medföra.

Possible maintenance breaks in the Kela’s online services on 11/12/2023 at 20:30–02:00

Kelan verkkopalveluissa voi esiintyä käyttökatkoja 11.12. klo 20.30–02.00

Avbrott kan förekomma i FPA:s webbtjänster 11.12 kl. 20.30–02.00

During maintenance breaks, it is not possible to view decisions and other documents in this service. Please try again later. We are sorry for any inconvenience.

Mahdollisten käyttökatkojen aikana päätöksiä ja muita asiakirjoja ei voi avata. Yritä myöhemmin uudelleen. Pahoittelemme katkosta mahdollisesti aiheutuvaa haittaa.

Under de eventuella avbrotten går det inte att öppna beslut och andra handlingar. Försök igen senare. Vi beklagar det besvär som avbrottet eventuellt kan medföra.

Possible maintenance breaks between 20:00 on 11/12/2023 and 07:00 on 12/12/2023 affecting the ability to download PDF documents in the OmaKela e-service

OmaKelassa asiakirjojen lataamisessa voi esiintyä käyttökatkoja 11.12. klo 20.00 - 12.12. klo 7.00

Avbrott som hindrar nedladdning av pdf-dokument kan förekomma i MittFPA 11.12 kl. 20.00 – 12.12 kl. 7.00

Kelan nimissä liikkuu tällä hetkellä paljon huijausviestejä, joiden kautta rikolliset yrittävät saada haltuunsa suomalaisten henkilötietoja. Viestin vastaanottajaa saatetaan pyytää esimerkiksi avaamaan linkkejä, kirjautumaan verkkopalveluun pankkitunnuksillaan tai lähettämään omia tietojaan. Kalasteluviesteillä kerätyt tiedot voivat päätyä rikollisten käsiin. Kela ei koskaan kysy henkilötietoja sähköpostitse tai tekstiviestillä. Kelan verkkopalveluun voi kirjautua turvallisesti vain osoitteessa www.kela.fi.

Just nu sprids ett flertal bluffmeddelanden i FPA:s namn. Via dessa meddelanden försöker brottslingar komma åt finländarnas personuppgifter. Mottagaren av meddelandet kan till exempel bli ombedd att öppna länkar, logga in på en onlinetjänst med sina bankuppgifter eller att skicka sin egen information. Information som samlas in genom nätfiskemeddelanden kan hamna i händerna på kriminella. FPA ber aldrig om personuppgifter per e-post eller sms. Det är bara på adressen www.fpa.fi som det är tryggt att logga in på MittFPA-sidorna.

Kalasteluhuijauksia liikkeellä Kelan nimissä

Bluffmeddelanden sprids i FPA:s namn

e_services

Tässä vielä yhteenveto jättämästäsi palautteesta:

Kela.fi-seiddõs ođđsmõõvi 1.10.2022.

Etuusohjearkisto

Jos tuʹst lij kõõččâmnalla mii-ne jiijjad ääʹššest,

Hoʹhsse, što jeäʹp vaʹstted maacctõõzzid leʹbe kõõččmõõžžid, kookk lie vuõlttuum täin lomaakkin. Jeäʹl ǩeeʹrjet saʹǩǩe jiijjad teâđaid.

Asiakasarvio näytetään, jos palveluntuottaja on saanut vähintään kuusi palautetta.

Kuntoutusta voidaan toteuttaa allastiloissa, jos palveluntuottajalla on allastilat.

Allastilat kuntoutuksessa

Palvelutuottajalla on valittavissa kuntoutuksesi toteuttamiseen: | Palvelutuottaja valitsee kuntoutustasi toteuttavan työparin seuraavista asiantuntijoista: | Palveluntuottajalla käytettävissä olevilla asiantuntijoilla on esimerkiksi alla kuvattua erityisosaamista. Lisätietoja työparin erityisosaamisesta saat palveluntuottajalta. | Palveluntuottajalla on käytettävissään lisäksi vähintään 1 valinnainen ammattihenkilö:

Psykologi / Neuropsykologi | Työpari | Työparin erityisosaaminen | Valinnainen ammattihenkilö

Kuntoutukseesi osallistuu 3 ammattihenkilöä:<ul><li>psykologi tai neuropsykologi ja</li><li>2 ammattihenkilöä, jotka muodostavat työparin</li></ul>

Palveluntuottaja hyödyntää kuntoutuksen toteuttamisessa omaa erityisosaamistaan sekä muita kuntoutuksen laadun kannalta merkittäviä ominaisuuksiaan. Tutustu palveluntuottajan ilmoittamiin tietoihin, jotta voit valita itsellesi parhaiten soveltuvan palveluntuottajan.

Äʹššed neeʹttest

Äʹššeemkääzzkõs OmaKela

Looǥǥ lââʹzz

Mõõnn miõl leäk seeidast?