Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Service in other languages

<h1>Almmolašdoarjja</h1>

<p>Jos it sáhte oažžut dienasbeaiveruđa, Kela sáhttá máksit dutnje almmolašdoarjaga. </p>

<p>Oza almmolašdoarjaga Kelas, go leat leamaš bargguheapmin iežasvástoáiggi dahjege 7 árgabeaivvi. Sáhtát oažžut almmolašdoarjaga maŋŋegihtii eanemustá 3 mánotbaji áiggis.</p>

<p>Dárkkis maiddái, sáhtátgo oažžut eará Kela doarjagiid, ovdamearkka dihte ássandoarjaga.</p>

<h2>Gii sáhttá oažžut almmolašdoarjaga?</h2>

<p>Sáhtát oažžut almmolašdoarjaga, jos dus ii leat bargosadji itge oaččo bargguhisvuođadoarjaga eará sajis.</p>

<p>Sáhtát oažžut almmolašdoarjaga, jos čuovvovaš eavttut divvet:</p>

<ul>
	<li>leat 18–64-jahkásaš</li>
	<li>leat bargguhis bargoohcci</li>
	<li>ásat fásta Suomas.</li>
</ul>

<p>Kela sáhttá máksit almmolašdoarjaga maiddái olbmuide, geat leat boahtán EU-riikkain. Eaktun lea, ahte sii leat bargan maŋimuš Suomas.</p>

<p>Oaččut almmolašdoarjaga maiddái dalle, go dienasbeaiveruđa máksináigi lea nohkan muhto leat ain barggu haga. Almmolašdoarjaga áigi ii leat ráddjejuvvon.</p>

<p>Almmolašdoarjaga oažžumii leat ráddjehusat,                          </p>

<ul>
	<li>jos leat vuollel 25-jahkásaš                 </li>
	<li>jos dus ii leat ámmátlaš skuvlejupmi dahje allaskuvladutkkus.</li>
</ul>

<h2>Ollugo almmolašdoarjaga oažžu?</h2>

<p>Almmolašdoarjja lea 37,21 euro beaivvis, ja oaččut dan 5 beaivvis vahkus.</p>

<p>Almmolašdoarjagis gesso vearru.</p>

<h2>Bargguheapmin olgoriikkain</h2>

<p>Sáhtát oažžut almmolašdoarjaga muhtin diliin maiddái dalle, go leat olgoriikkain ja ozat doppe bargguid.</p>

<p>Sáhtát jearrat lasi bálvalannummiris 020 692 210.</p>

<h2>Bargguhisvuođaáiggi almmuhus</h2>

<p>Jos bargguhisvuohta joatkašuvvá, galggat doaimmahit Kelai 4 vahku gaskkaid bargguhisvuođaáigái guoskevaš almmuhusa. Kela máksá dutnje almmolašdoarjaga almmuhusa vuođul.</p>

<p>Bárgguhisvuođaáigge almmuhusa sáhttá dahkat neahtas dahje skoviin, man sáhttá čálihit Kela neahttasiidduin dahje viežžat Kela doaimmahagain.</p>

<p>Merke almmuhussii, man beaivve leat leamaš bargguheapme ja man beaivve leat oassálastán bálvalussii, mii ovddida barggu oažžuma.</p>

<p>Jos leat bargguhisvuođa áigge leamašan soaittáhagas barggus, merke almmuhussii, guđe beivviid leat leamašan barggus.</p>

<h2>Loga lasi</h2>

<div class="linkkilista" data-variant="basic" data-white-box-size="pieni" style>
<p><a href="/web/davvisamegillii/ohcan-ja-maksin">Ohcan ja máksin</a></p>

<p><a href="/documents/d/saame/brosyra-almmolasdoarjja-se">Almmolašdoarjja buhtte Kela bargguhisvuođadoarjagiid (pdf)</a></p>
</div>

<p> </p>

<h1>Almostoorjâ</h1>

<p>Jis tun jieh pyevti finniđ ánsupeiviruuđâ, Kela puáhtá mäksiđ tunjin almostorjuu. </p>

<p>Uusâ almostorjuu Kelast, ko lah lamaš pargottemmin jiešvástádâsääigi ađai 7 argâpeivid. Tun puávtáh finniđ almostorjuu maajeeldkietân enâmustáá 3 mánuppaje ääigist.</p>

<p>Täärhist meid, ete puávtáh-uv finniđ eres torjuid, ovdâmerkkân aassâmtorjuu.</p>

<h2>Kii puáhtá finniđ almostorjuu?</h2>

<p>Tun puávtáh finniđ almostorjuu Kelast, jis tust ij lah pargosaje jiehke tun finnii pargottesvuotâtorjuu eres soojijn.</p>

<p>Tun puávtáh finniđ almostorjuu, jis čuávuvááh iävtuh olášuveh:</p>

<ul>
	<li>tun lah 18–64-ihásâš</li>
	<li>tun lah pargottes pargo-occee</li>
	<li>tun aasah fastâ Suomâst.</li>
</ul>

<p>Kela puáhtá mäksiđ almostorjuu meid ulmuid, kiäh láá puáttám EU-enâmijn. Iähtun lii, ete sii láá porgâm pargoid majemustáá Suomâst.</p>

<p>Tun finniih almostorjuu meid talle, ko tun tienâspeiviruuđâ mäksim lii nuuhâm. Almostorjuu äigi ij lah räijejum.</p>

<p>Almostorjuu finniimân láá raijiittâsah,                    </p>

<ul>
	<li>jis tun lah vuálá 25-ihásâš</li>
	<li>jis tust ij lah áámmátlâš škovlim tâi ollâškovlâtođhos. </li>
</ul>

<h2>Mon ennuv almostorjuu finnee?</h2>

<p>Almostoorjâ lii 37,21 eurod peeivist, já tun finniih tom 5 peeivist ohhoost. </p>

<p>Almostorjust mana viäru.</p>

<h2>Pargottemmin olgoenâmijn</h2>

<p>Tun puávtáh finniđ almostorjuu motomijn tábáhtusâin meid talle, ko tun lah olgoenâmijn já tun uusah tobbeen pargo. </p>

<p>Tun puávtáh koijâdiđ lase palvâlemnumerist 020 692 210.</p>

<h2>Pargottesvuotâääigi almottâs</h2>

<p>Jis pargottesvuotâäigi juátkoo, te tun koolgah toimâttiđ Kelan pargottesvuotâááigán kyeskee almottâs 4 oho kooskâi. Kela máksá tunjin torjuu tuu almottâs vuáđuld.</p>

<p>Pargottesvuotâääigi almottâs tun puávtáh rähtiđ viermist tâi luámáttuvâiguin, maid tun puávtáh printtiđ Kela nettisiijđoin tâi uuccâđ Kela toimâttuvâin.</p>

<p>Merkkii almottâsân, moh peeivih tun lah lamaš pargottem já moh peeivih lah uásálistám pargo finnim pyeredeijee palvâlusân.</p>

<p>Jis tun lah pargottesvuotâääigi lamaš tyellittälli pargoost, te merkkii almottâsân, ete mon peeivi tun lah lamaš pargoost.</p>

<h2>Luuvâ lase</h2>

<div class="linkkilista" data-variant="basic" data-white-box-size="pieni" style>
<p><a href="/web/anaraskielan/uuccam-ja-maksim">Uuččam já mäksim</a></p>

<p><a href="/documents/d/saame/tiedettemcaalus-almostoorja-smn">Almostoorjâ puátá Kela pargottesvuotâtorjui sajan (pdf)</a></p>
</div>

<p> </p>

<h1>Takaituärjjõs</h1>

<p>Jõs jiõk vueiʹt vuäǯǯad tiânâspeiʹvvtieʹǧǧ, Kela vuäitt mäʹhssed tuʹnne takaituärjjõõzz. </p>

<p>Ooʒʒ takaituärjjõõzz Kelast, ǥu leäk leämmaž reâuǥteʹmes ooumžen jiõččvasttõsääiʹj leʹbe 7 arggpeeiʹv. Vuäitak vuäǯǯad takaituärjjõõzz mââibeäʹlnn jäänmõssân 3 määnpââʹj ääiʹjest.</p>

<p>Tääʹrǩest še, vuäitak-a vuäǯǯad Kela måtam jeeʹres tuärjjõõzzid, ouddmiârkkân jälstemtuärjjõõzz.</p>

<h2>Ǩii vuäitt vuäǯǯad takaituärjjõõzz?</h2>

<p>Vuäitak vuäǯǯad takaituärjjõõzz Kelast, jõs tuʹst ij leäkku tuâjjpäiʹǩǩ jiõk-ǥa vuäǯǯ reâuǥteʹmesvuõtt-tuärjjõõzz jeeʹresåʹrnn.</p>

<p>Vuäitak vuäǯǯad takaituärjjõõzz, jõs puõʹtti määin teâuddje:</p>

<ul>
	<li>leäk 18–64-ekksaž</li>
	<li>leäk reâuǥteʹmes reâuggoocci</li>
	<li>jälstak põõššjen Lääʹddjânnmest.</li>
</ul>

<p>Kela vuäitt mäʹhssed takaituärjjõõzz oummuid, kook liâ puättam EU-jânnmin. Mäinnan lij, što sij liâ tuejjääm tuâj mââimõssân Lääʹddjânnmest.</p>

<p>Vuäǯǯak takaituärjjõõzz še tâʹl, jõs tiânâspeiʹvvtieʹǧǧ mähssmõš lij puuttâm, leša leäk še veâl reâuǥtem. Takaituärjjõõzz äiʹǧǧ ij leäkku rääʹjtum.</p>

<p>Takaituärjjõõzz vuäǯǯmõʹšše lie rääʹjtõõzz,                       </p>

<ul>
	<li>jõs leäk vuâlla 25-eeʹǩǩed</li>
	<li>jõs tuʹst ij leäkku ämmatlaž škooultõs leʹbe õllškoultuʹtǩǩõs.</li>
</ul>

<h2>Jiânnai-a takaituärjjõõzz vuäǯǯ?</h2>

<p>Takaituärjjõs lij 37,21 euʹrred peeiʹvest, da vuäǯǯak tõn 5 peeiʹvest neäʹttlest.</p>

<p>Takaituärjjõõzzâst väʹldde piiđ.</p>

<h2>Reâuǥteʹmmen ålggjânnmin</h2>

<p>Vuäitak vuäǯǯad takaituärjjõõzz še tâʹl, ǥu leäk ålggjânnmin da ooʒʒak toʹben tuâjaid.</p>

<p>Vuäitak kõõččâd lââʹzz kääzzkõsnââmrest 020 692 210.</p>

<h2>Reâuǥteʹmesvuõttääiʹj iʹlmmtõs</h2>

<p>Jõs reâuǥteʹmesvuõtt juätkkai, ton õõlǥak tååimted Kelaaʹje reâuǥteʹmesvuõttääiʹj kuõskki iʹlmmtõõzz 4 neäʹttel kõõski. Kela mähss tuʹnne tuärjjõõzz iʹlmmtõõzzad vuâđald.</p>

<p>Reâuǥteʹmesvuõttääiʹj iʹlmmtõõzz vuäitak tuejjeed neeʹttest leʹbe lomaakkin, koon vuäitak priʹnttjed Kela neʹttseeidain leʹbe viǯǯâd Kela konttrin.</p>

<p>Mieʹrǩǩed iʹlmmtõʹsse tõid peeiʹvid, ko leäk leämmaž reâuǥtem, da tõid peeiʹvid, ko leäk vuässõõttâm reâuǥ vuäǯǯmõõžž oouʹdeei kääzzkõõzzid.</p>

<p>Jõs leäk reâuǥteʹmesvuõttääiʹj leämmaž aaiʹji mieʹldd reâuǥast, mieʹrǩǩed iʹlmmtõʹsse tõid peeiʹvid, ko leäk leämmaž reâuǥast.</p>

<h2>Looʹǥǥ lââʹzz</h2>

<div class="linkkilista" data-variant="basic" data-white-box-size="pieni" style>
<p><a href="/web/nuorttsaamkiolle/ooccam-da-mahssem">Ooccâm da mäʹhssem</a></p>

<p><a href="/documents/d/saame/brosyyr-takaituarjjos-sms">Takaituärjjõs koʹrvvad Kela reâuǥteʹmesvuõtt-tuärjjõõzzid (pdf)</a></p>
</div>

<p> </p>

Almmolašdoarjja

Almostoorjâ

Takaituärjjõs

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

The maintenance breaks are due to updates. We are sorry for any inconvenience.

Käyttökatkot johtuvat päivitystöistä. Pahoittelemme katkoista mahdollisesti aiheutuvaa haittaa.

Avbrotten beror på uppdateringar. Vi beklagar det besvär som avbrotten eventuellt kan medföra.

Possible maintenance breaks in the Kela’s online services between 8pm on 13 May 2026 and 8pm on 14 May 2026

Kelan verkkopalveluissa voi esiintyä käyttökatkoja 13.5 klo 20 - 14.5. klo 20.00

Avbrott kan förekomma i FPA:s webbtjänster 13.5 kl. 20 - 14.5. kl. 20

e_services

Tässä vielä yhteenveto jättämästäsi palautteesta:

Olet hyväksynyt kävijätilastojen keräämisen.

Et ole hyväksynyt kävijätilastojen keräämistä.

Mij nuurrâp siijđoi kevttein kollimlovottuvâid. Nurrum tiäđuin ij paste tubdâđ tuu.
<br />
Kollimlovottuvah kiävttojeh palvâlus oovdedmân já raportistmân.

Tuhhiittah-uv kollimlovottuvâi nuurrâm?

Kela.fin kävijäseuranta-asetukset

Luuvâ lase kollimlovottuvâin (suomâkielân)

Kela.fi kollimlovottuvah

Tulevat

Ilmoita päivämäärät muodossa pp.kk.vvvv

Tallenteet ja verkkokurssit

Tapahtuma on käynnissä.

Ilmoittautuminen

Tapahtuma on päättynyt.

Tapahtumat, koulutukset ja tallenteet ([count] kpl)

Jis tust láá koččâmušah jieijâd ääšist, te

Ele čääli viestân persovnlijd tiäđuid.

Huámmáš, ete mij ep västid macâttâssáid tâi koččâmuššáid, moh láá vuolgâttum tain luámáttuvváin.

Jis tun halijdah, te tun puávtáh adeliđ täärhib macâttâs.

Huámmáš, ete mij ep västid macâttâssáid tâi koččâmuššáid, moh láá vuolgâttum tain luámáttuvváin. Ele čääli viestân persovnlijd tiäđuid.

Jis halijdah, te puávtáh vala muštâliđ, ete mii čuávvoo celkkuin pyeremustáá kovvee tuu tile:

Suurin osa hakemuksista käsitellään tällöin

Suurin osa hakemuksista käsitellään tällä hetkellä

Rajaa käsittelyaikoja

Kávnojii  <count> uuccâmpuáttus/-puáđusid saanijn <query>. <p>

Raijii uuccâm

Uuccâmpuátuseh

Čiällâđ

<p>Kun asioit asiointipisteessä, ota mukaan henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä <a href="https://www.kela.fi/toisen-henkilon-valtuuttaminen"> yksilöidyn valtakirjan</a>  ja oman henkilötodistuksesi.</p><p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat asiointipisteen asiakastietokoneella.</p><p>Voit tulla asiointipisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Palvelupisteessä sinua auttavat Kelan työntekijät. Saat henkilökohtaista neuvontaa kaikissa Kela-asioissa.

Voit hoitaa Kela-asioita myös asiointi- ja etäpalvelupisteissä. Asiointipisteissä saat yleistä opastusta ja voit jättää hakemuksia. Etäpalvelupisteessä asioit videoyhteydellä Kelan asiantuntijan kanssa.

<p>Kun asioit Kelan palvelupisteessä, ota mukaasi henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä <a href="https://www.kela.fi/toisen-henkilon-valtuuttaminen">yksilöidyn valtakirjan</a> ja oman henkilötodistuksesi.<p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat palvelupisteen asiakastietokoneella. </p><p>Voit tulla palvelupisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Hae palvelupaikkaa nimellä, kunnan nimellä tai postinumerolla.

Tiedotteet ja artikkelit

Tutustu tietotarjottimeen (tietotarjotin.fi)

Julkaisemme Kelan tutkimus- ja tilastotiedotteet Kelan tietotarjotin -verkkopalvelussa.

Almostoorjâ

Kii puáhtá finniđ almostorjuu?

Mon ennuv almostorjuu finnee?

Pargottemmin olgoenâmijn

Pargottesvuotâääigi almottâs

Luuvâ lase

Mon mielâst tun lah sijđoost?

Pargottesvuotâ-siijđoin