<h1>Banks begin verifying payee names in October – use Kansaneläkelaitos in all payments to Kela</h1>

<div class="kela-lead">
<p>As of October 2025, all payments made to Kela must be addressed to Kansaneläkelaitos for the payment to be transmitted correctly. If you enter some other name in the field where you have to write down the name of the payment recipient (payee), your bank may tell you that the payment information does not match.</p>
</div>

<p>According to a new EU regulation on instant payments, banks must begin verifying the name of the payee before they can transmit a payment to them starting from October 2025. The aim of this change is to improve the security of payments.</p>

<p>If the name of the payee does not match the official name on the bank’s record, your online bank may tell you that the payment information does not match. You may get this kind of notification for example if you write Kela in the payee field instead of Kansaneläkelaitos.</p>

<p>If this happens, your payment will be transmitted to Kela only after you have corrected the name of the payee to Kansaneläkelaitos and approved the payment again.</p>

<h2>Use the name Kansaneläkelaitos when making payments to Kela</h2>

<p>From October 2025 onwards, you must use Kela’s official Finnish name (Kansaneläkelaitos) when you make a payment to Kela. This applies to all payments Kela’s customers and partner organisations make to Kela, such as customer payments that relate to recovered benefits and repayments made by partner organisations.</p>

<p>We recommend that all customers and partner organisations check that they use the correct name for Kela when making payments via their online bank. You must use the name Kansaneläkelaitos. Do not use any other language version of our name.</p>

<p>The aim of this change is to improve the security of payments and prevent payments from being transmitted to the wrong recipient. The EU Instant Payment Regulation will enter into force on 9 October 2025.</p>

<h2>Learn more</h2>

<p><a href="/recovery-of-overpayments">Recovery of benefits</a></p>

<div class="ctaLaatikko">
<h2>Stay updated on Kela’s benefits and services</h2>

<p style="text-align: center;">Subscribe to Kela’s newsletters and get up-to-date information to support your work – including Kela’s benefits, services and related changes.</p>

<p><a href="/newsletters">Subscribe to newsletters</a></p>
</div>

<p> </p>

<h1>Maksunsaajan nimi tarkistetaan jatkossa – käytä Kelan maksuissa nimeä Kansaneläkelaitos  </h1>

<div class="kela-lead">
<p>Kelalle tehtävissä maksuissa täytyy lokakuusta alkaen käyttää maksunsaajana virallista nimeä Kansaneläkelaitos, jotta maksut välittyvät oikein. Jos asiakas käyttää muuta nimeä, hän voi saada ilmoituksen siitä, että maksutiedot eivät täsmää.  </p>
</div>

<p>EU:n pikamaksuasetuksen mukaan pankkien täytyy lokakuusta 2025 alkaen tarkistaa maksunsaajan nimi ennen maksun välittämistä. Muutoksen tarkoituksena on parantaa maksamisen turvallisuutta. </p>

<p>Jos maksunsaajan nimi ei vastaa pankin rekisterissä olevaa virallista nimeä, asiakas voi saada verkkopankissa ilmoituksen siitä, että maksutiedot eivät täsmää. Tällainen ilmoitus voi tulla esimerkiksi, jos asiakas käyttää maksunsaajana nimeä Kela.</p>

<p>Tällöin maksua ei välitetä automaattisesti, vaan asiakkaan täytyy muuttaa maksunsaajaksi Kansaneläkelaitos ja hyväksyä maksu, jotta se välittyy Kelalle.</p>

<h2>Maksuissa täytyy käyttää nimeä Kansaneläkelaitos </h2>

<p>Kelalle tehtävissä maksuissa täytyy jatkossa käyttää virallista nimeä Kansaneläkelaitos. Tämä koskee kaikkia maksuja, joita asiakkaat tai kumppanit tekevät Kelalle, esimerkiksi tukien takaisinperintään liittyviä maksuja tai kumppanien maksamia palautuksia.  </p>

<p>Asiakkaiden ja kumppanien kannattaa tarkistaa, että maksunsaajan nimi on oikein verkkopankissa. Nimeä Kansaneläkelaitos täytyy käyttää kaikilla kielillä eli myös ruotsiksi ja englanniksi.  </p>

<p>Muutoksen tarkoituksena on parantaa maksamisen turvallisuutta ja estää maksujen päätyminen väärälle vastaanottajalle. EU:n pikamaksuasetus tulee voimaan 9.10.2025. </p>

<h2>Lue lisää </h2>

<p><a href="/perinta">Tukien takaisinperintä </a><br>
 </p>

<div class="ctaLaatikko">
<h2>Pysy ajan tasalla Kela-asioista</h2>

<p style="text-align: center;">Tilaa Kelan uutiskirjeitä ja saat työsi tueksi ajankohtaista tietoa Kelan tuista, palveluista ja niihin liittyvistä muutoksista.</p>

<p><a href="/uutiskirjeet">Tilaa uutiskirjeitä </a></p>
</div>

<p> </p>

<h1>Betalningsmottagarens namn kontrolleras i fortsättningen – använd namnet Kansaneläkelaitos vid betalningar till FPA</h1>

<div class="kela-lead">
<p>Vid betalningar till FPA ska det officiella finska namnet Kansaneläkelaitos användas som namn på betalningsmottagaren för att betalningen ska förmedlas rätt. Om kunden använder något annat namn kan hen få ett meddelande om att betalningsuppgifterna inte stämmer.</p>
</div>

<p>Enligt EU:s förordning om omedelbara betalningar måste bankerna från och med oktober 2025 kontrollera betalningsmottagarens namn innan en betalning förmedlas. Syftet med ändringen är att förbättra säkerheten vid betalning.</p>

<p>Om betalningsmottagarens namn inte stämmer överens med det officiella namnet i bankens register, kan kunden i nätbanken få ett meddelande om att betalningsuppgifterna inte stämmer. Ett sådant meddelande kan komma till exempel om kunden som betalningsmottagare använder namnet Kela eller FPA.</p>

<p>Då förmedlas betalningen inte automatiskt, utan kunden måste ändra betalningsmottagaren till Kansaneläkelaitos och godkänna betalningen för att den ska förmedlas till FPA.</p>

<h2>Vid betalningar ska namnet Kansaneläkelaitos användas</h2>

<p>Vid betalningar till FPA ska det officiella finska namnet Kansaneläkelaitos användas i fortsättningen. Det här gäller alla betalningar som kunder eller samarbetspartner gör till FPA, till exempel betalningar i samband med återkrav av förmåner eller återbetalningar som görs av samarbetspartner.</p>

<p>Det är viktigt att kunder och samarbetspartner kontrollerar att betalningsmottagarens namn är rätt i nätbanken. Namnet Kansaneläkelaitos ska användas på alla språk, dvs. även på svenska och engelska.</p>

<p>Syftet med ändringen är att förbättra säkerheten vid betalning och att förhindra att betalningar går till fel mottagare. EU:s förordning om omedelbara betalningar träder i kraft 9.10.2025.</p>

<h2>Läs mer</h2>

<p><a href="/indrivning">Återkrav av förmåner</a></p>

<div class="ctaLaatikko">
<h2>Håll dig uppdaterad om FPA-ärenden</h2>

<p style="text-align: center;">Beställ FPA:s nyhetsbrev och få aktuell information som stöder ditt arbete – om FPA:s förmåner, tjänster och kommande förändringar.</p>

<p><a href="/nyhetsbrev">Beställ nyhetsbrev</a></p>
</div>

<p> </p>

As of October 2025, all payments made to Kela must be addressed to Kansaneläkelaitos for the payment to be transmitted correctly. If you enter some other name in the field where you have to write down the name of the payment recipient (payee), your bank may tell you that the payment information does not match.

Kelalle tehtävissä maksuissa täytyy lokakuusta alkaen käyttää maksunsaajana virallista nimeä Kansaneläkelaitos, jotta maksut välittyvät oikein. Jos asiakas käyttää muuta nimeä, hän voi saada ilmoituksen siitä, että maksutiedot eivät täsmää.&nbsp;&nbsp;

Vid betalningar till FPA ska det officiella finska namnet Kansaneläkelaitos användas som namn på betalningsmottagaren för att betalningen ska förmedlas rätt. Om kunden använder något annat namn kan hen få ett meddelande om att betalningsuppgifterna inte stämmer.

Banks begin verifying payee names in October – use Kansaneläkelaitos in all payments to Kela

Maksunsaajan nimi tarkistetaan jatkossa – käytä Kelan maksuissa nimeä Kansaneläkelaitos  

Betalningsmottagarens namn kontrolleras i fortsättningen – använd namnet Kansaneläkelaitos vid betalningar till FPA

<p><strong>Mitä mieltä olet kela.fi-sivustosta?</strong> <a href="https://response.questback.com/kela/kavijakysely">Vastaa kyselyyn ja vaikuta.</a></p>

Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Service in other languages

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

Parts of the OmaKela e-service are under maintenance from 8.30 to 11.30 on Monday, 6 October 2025. The maintenance affects applications for unemployment benefits. You may encounter errors or outages in these services during the maintenance. Other parts of OmaKela are not affected. We are sorry for any inconvenience.

Työttömyysetuuksien hakemukseen ja työttömyysajan ilmoitukseen tehdään huoltotoimia maanantaina 6.10.2025 klo 8.30 – 11.30. Huoltotoimien aikana voi esiintyä häiriöitä ja katkoja. Huoltotoimenpiteillä ei ole vaikutusta muuhun OmaKelan toimintaan. Pahoittelemme katkoista mahdollisesti aiheutuvaa haittaa.

På måndag 6.10.2025 kl. 8.30–11.30 utförs serviceåtgärder i MittFPA som inverkar på ansökan om arbetslöshetsförmåner och anmälan om arbetslöshetstid. Under den här tiden kan det förekomma störningar och avbrott. Serviceåtgärderna inverkar inte på andra funktioner i MittFPA. Vi beklagar det besvär som avbrotten eventuellt kan medföra.

Maintenance affecting applications for unemployment benefits (OmaKela) on 6/10/2025 at 8.30–11.30

Häiriöitä työttömyysetuuden hakemuksissa 6.10. klo 8.30–11.30

Störningar i ansökan om arbetslöshetsförmåner i MittFPA 6.10. kl. 8.30–11.30

e_services

Du har godkänt att besökarstatistik samlas in.

Du har inte godkänt att besökarstatistik samlas in.

Vi samlar in besökarstatistik om användarna av webbplatsen fpa.fi. Det går inte att identifiera dig utifrån de uppgifter som samlas in. <br />
Vi använder besökarstatistiken för att förbättra vår service och rapportering.

Godkänner du att besökarstatistik samlas in?

Inställningarna för uppföljning av besökare på webbplatsen

Besökarstatistik för fpa.fi

Kommande evenemang

Tidigare evenemang

Evenemanget pågår.

Anmälan

Tapahtuma on päättynyt.

Skriv in ett sökord, till exempel Aamu Kelassa

Om du har frågor som gäller dina personliga ärenden

Skriv inte personlig information om någon, till exempel namn, i meddelandet.

Observera att vi inte svarar på respons eller frågor som skickas med det här formuläret.

Om du vill kan du ge mer detaljerad respons.

Observera att vi inte svarar på respons eller frågor som skickas med det här formuläret. Skriv inte personlig information om någon, till exempel namn, i meddelandet.

Vilket påstående beskriver bäst din situation?

Hittade <count> sökresultat för ordet <query>.

Begränsa sökningen

Sökresultat

Sortera

<p>Ta med dig ett identitetsbevis, exempelvis körkort eller pass, när du besöker något av servicepunkter. Om du sköter en annan persons ärenden behöver du en specificerad fullmakt av personen i fråga samt eget identitetsbevis.</p><p>Om du har med dig nätbankskoder eller mobilcertifikat, kan du uträtta dina FPA-ärenden på en kunddator vid servicepunkten.</p><p>Ledar-, assistans- eller tjänstehundar är tillåtna vid servicepunkterna.</p>

På serviceställena får du hjälp av FPA:s egen personal. Du får personlig rådgivning och handledning i alla FPA-ärenden.

Vid servicepunkten får du hjälp av kommunens anställda. Du får allmän rådgivning när det gäller FPA:s förmåner och tjänster. Du får ansökningsblanketter och broschyrer, och du kan också lämna in en ansökan.

<p>Ta med dig ett identitetsbevis, exempelvis körkort eller pass, när du besöker ett FPA-serviceställe. Om du sköter en annan persons ärenden behöver du en specificerad fullmakt av personen i fråga samt eget identitetsbevis.</p><p>Om du har med dig nätbankskoder eller mobilcertifikat, kan du uträtta dina FPA-ärenden på en kunddator på servicestället. Det finns inga kunddatorer på de serviceställen där man endast kan sköta ärenden med tidsbokning. </p><p>Ledar-, assistans- eller tjänstehundar är tillåtna på serviceställena.</p>

Sök serviceställen och servicepunkter med kommunens namn, serviceställets eller servicepunktens namn eller postnummer.

Meddelanden och artiklar

Bekanta dig med faktaportalen (tietotarjotin.fi)

Vi publicerar FPA:s forsknings- och statistikmeddelanden i FPA:s faktaportal.

Besökarstatistik för fpa.fi

Godkänner du att besökarstatistik samlas in?

Betalningsmottagarens namn kontrolleras i fortsättningen – använd namnet Kansaneläkelaitos vid betalningar till FPA

Vid betalningar ska namnet Kansaneläkelaitos användas

Läs mer

Håll dig uppdaterad om FPA-ärenden

Se också

FPA har uppmanat cirka 21 000 studerande att uppge varför deras studier inte har framskridit – studiestöd och bostadstillägg kan dras in för en del

Ny lättläst broschyr berättar om FPA-förmåner för personer som flyttat till Finland

En uppgraderad version av Kelmu har nu också lanserats för välfärdsområden och kommuner

Vad tycker du om sidan?