Пособия Kela для покинувших Украину из-за войны | Henkilöasiakkaat | KelaSiirry sisältöön

Пособия Kela для покинувших Украину из-за войны

Страница доступна на украинском, финском, шведском и английском языках.

Kela заботится о социальном обеспечении в Финляндии и предоставляет поддержку в различных ситуациях. Пособия Kela регулируются законодательством Финляндии. 

Большинство пособий Kela выплачиваются при условии, если Вы работаете в Финляндии, или успели прожить в стране как минимум год. Вы можете подать заявление на соискание пособия Kela, даже если вы намерены впоследствии вернуться в Украину.

Если вы получаете пособие по безработице или стандартное жилищное пособие, ваше пособие может сократиться в 2024 году 

Парламент принял решение сократить размер стандартного жилищного пособия и пособий по безработице. Ниже описано, какие изменения коснутся полагающихся вам пособий в 2024 году (pdf).

Как оформить пособия Kela?

Вы можете оформить пособия, заполнив бланки заявлений. Следующие бланки переведены на русский и украинский языки:

Дивіться відео про допомогу Кела українцям українською мовою, Продолжительность 4 мин 17 с, с субтитрами (Youtube).

Часто задаваемые вопросы

Эта страница содержит ответы на часто задаваемые вопросы о пособиях Kela для лиц, получивших временную защиту.

Вы можете получить право на большинство социальных льгот Kela, прожив в Финляндии один год. В зависимости от обстоятельств, вы можете иметь право на разные пособия.

Запросить пособие Kela можно, даже если вы планируете в дальнейшем вернуться в Украину. Приходить в центр обслуживания Kela не обязательно, достаточно отправить заявку.

​​​​Карта Kela и пособие на ребенка

Прожив в Финляндии один год, вы можете подать заявку UA 1rus (pdf), чтобы получить карту Kela и пособие на ребенка. Пособие на ребенка платят за детей младше 17 лет, которые живут в Финляндии. Заявку на карту Kela и пособие на ребенка можно подать даже без регистрации по месту жительства.

Смотрите видео: Як заповнити форму UA1 – Как заполнить бланк UA1 (Youtube). Продолжительность 6 мин 19 сек, язык оригинала - украинский, субтитры на финском и украинском языках.

По карте Kela компенсируются расходы на лекарства

Предъявив в аптеке карту Kela, вы сможете дешевле купить рецептурные лекарства, выписанные врачом. В аптеке вычтут сумму компенсации из цены лекарств. Размер компенсации зависит от лекарства и от льгот, предоставленных конкретному человеку.

Право на специальную или ограниченную компенсацию цены конкретных лекарств предоставляет Kela. Заявку на компенсацию Kela можно подать вместе со справкой категории В от врача. Согласуйте с врачом, отправит ли он эту справку в Kela или вы передадите ее самостоятельно. Никакие другие заявления не требуются. Для самостоятельной отправки используйте адрес PL 10, 00056 KELA.

Стандартное жилищное пособие

Если вы оплачиваете аренду самостоятельно, вы можете обратиться в Kela за компенсацией расходов на жильё. 

Kela может оформить вам стандартное пособие на оплату проживания, если сочтёт, что вы проживаете в Финляндии на постоянной основе. Как правило, проживание в Финляндии сроком более года считается постоянным.  

Заявление на оформление пособия подаётся на бланке Стандартное пособие на жилье AT 1rus (pdf). К заявлению приложите договор аренды жилья.

На размер жилищного пособия влияет

  • количество постоянных жильцов квартиры и их доходы
  • арендная плата
  • местоположение квартиры.

В Kela установлен верхний предел жилищных расходов, на основании которого рассчитывается пособие. Этот предел называется максимальными расходами на жильё, и его сумма в евро в каждом муниципалитете своя. На эту сумму влияет количество постоянных жильцов в квартире. Максимальный размер жилищного пособия рассчитывается по этому верхнему пределу, даже если фактические расходы на жильё у вас больше. Таким образом, арендная плата должна быть умеренной.

Переезжая, вы можете также оформить пособие по обеспечению прожиточного минимума для возмещения расходов на переезд и залога за квартиру.

Пособие по обеспечению прожиточного минимума

Если вы зарегистрировались по месту жительства в муниципалитете и если суммы всех ваших доходов, сбережений и прочих пособий не хватает для покрытия всех базовых повседневных расходов, вы можете запросить пособие по базовому обеспечению.

Базовые повседневные расходы – это, например, арендная плата, еда, здравоохранение и одежда.

Заявление на пособие по обеспечению прожиточного минимума подается на бланке Пособие по обеспечению прожиточного минимума TO 1rus (pdf). Если вы запрашиваете также залог, заполните форму Пособие по обеспечению прожиточного минимума - Арендный залог TO 2rus (pdf).

​​​​​​Заявления на регистрацию по месту жительства принимает Агентство цифровой информации и учета населения (DVV).

Подать такое заявление можно, если соблюдены следующие условия:

  • Вы прожили в Финляндии не менее одного года.
  • У вас есть вид на жительство с временной защитой со сроком действия не менее одного года.
  • У вас есть личный идентификационный номер, выданный в Финляндии

Подробнее о регистрации по месту жительства и подаче заявления читайте на веб-сайте DVV (dvv.fi).

Обычно пособия от Kela не предоставляются лицам, которые не прожили в Финляндии год или не работают в Финляндии.  Вы можете получить право на многие пособия Kela, если постоянно живете или работаете в Финляндии. Обычно Кela считает проживание постоянным, если его продолжительность составила год.

Если вы запрашиваете или получаете временную защиту, вы вправе жить в центре приема беженцев и пользоваться его услугами.

Например: Анастасия бежала от войны в Украине в сентябре 2022 г. Она получает временную защиту и не работает. Ранее она не имела связей с Финляндией. Анастасия не сможет получать пособия от Kela, пока она не проживет в Финляндии год или не устроится на работу в Финляндии. Она может получать услуги, предоставляемые центром приема беженцев.

Вы имеете право, как минимум, на получение от Kela пособий по страхованию на случай болезни, если ваша зарплата составляет не менее 800,02 евро в месяц (с 01.01.2023). К пособиям по медицинскому страхованию относятся, в частности, компенсации за лекарственные средства, суточные по уходу за ребенком и суточные по временной нетрудоспособности.

Если у вас есть дети, вы можете подать заявление на пособие на ребёнка (lapsilisä). Если Вы беременна, Вы можете подать заявление на пособие для родителей (vanhempainpäiväraha) и пособие на ребёнка.

Например: Мария бежала от войны в Финляндию в апреле 2022 г. Она поступила на работу с зарплатой 1 900 евро в месяц.

Мария имеет право на получение, как минимум, пособий по медицинскому страхованию на основании трудоустройства. Мария может подать заявление на получение карточки Kela, с помощью которой она может подтвердить свое право на получение пособий по медицинскому страхованию. Мария может получать компенсации Кеlа, например, за рецептурные лекарства, которые назначил ей врач.

Обычно пособия от Kela не предоставляются лицам, которые не прожили в Финляндии год или не работают в Финляндии. Если вы запрашиваете или получили временную защиту, вы имеете право жить в центре приема беженцев (vastaanottokeskus) и пользоваться его услугами. Например, вам полагаются услуги здравоохранения, выплаты приемного центра (vastaanottoraha) и необходимые социальные услуги, то есть вам обеспечивается минимальный доход. При желании вы можете найти себе жилье самостоятельно. Вы вправе работать и учиться. Возможные заработки сокращают размер выплаты приемного центра.

Если вы запросили убежище, приемный центр позаботится о вашем доходе и предоставлении прочих услуг в период процедуры получения разрешения на пребывание (вида на жительство). Лицо, запрашивающее убежище, обычно не может получать пособий от Kela.

Если вам не полагаются услуги приемного центра или предоставление таких услуг заканчивается, при необходимости вы можете обратиться за пособием по базовому обеспечению в Kela.

Право на многие пособия Kela возникают в основном у лиц, проживающих в Финляндии постоянно, или работающих в Финляндии

Вы можете обладать правом на получение многих услуг Kela, если Kela посчитает, что вы проживаете в Финляндии постоянно. Эта оценка основывается на комплексном анализе.

По оценке Kela, вы проживаете в Финляндии постоянно, если выполняется какое-либо из следующих условий:

  • Вы прожили в Финляндии год.
  • Член вашей семьи (супруг или несовершеннолетний ребенок) уже проживает в Финляндии.
  • Вы проживали в Финляндии ранее.
  • Вы собираетесь работать или учиться в Финляндии не менее двух лет.

Если вы работаете в Финляндии, вы можете обладать правом на пособие по медицинскому страхованию, даже если Kela полагает, что вы не проживаете в Финляндии постоянно. Для получения пособия по медицинскому страхованию размер вашей зарплаты должна составлять не менее 800,02 евро в месяц. К пособиям по медицинскому страхованию относятся, в частности, компенсации за лекарственные средства, суточные по уходу за ребенком и суточные по временной нетрудоспособности.

Подробнее можно почитать здесь: Что делать по прибытии из Украины в Финляндию (migri.fi).

Дарья бежала от войны в Финляндию в марте 2022 года. Вместе с ней были 3-летний сын Иван и 8-летняя дочка Мария. Дарья не замужем, и воспитывает детей в одиночку.

На этом примере мы объясняем, какие пособия Kela Дарья и дети могут получить, когда проживут в Финляндии не менее одного года, и будут зарегистрированы в муниципалитете по месту жительства. Внимание: указанные суммы являются примером, и основаны на отсутствии у семьи другого дохода или имущества.

Используйте калькулятор, чтобы оценить ваши шансы на получение пособий Kela и возможный размер пособий. Калькулятор выдает оценку на основе введённых данных. Калькулятор доступен на финском и шведском языках.

Пособие на ребёнка

Пособие на ребёнка выплачивается в размере до 94,88 евро в месяц за одного ребёнка и в размере до 104,84 евро в месяц за второго ребёнка. Размер пособия на ребёнка увеличивается в зависимости от количества детей. Пособие на ребёнка не облагается налогом. Размер пособия на ребёнка не зависит от доходов и имущественного положения семьи.

Одинокий родитель получает надбавку к пособию для родителя-одиночки в размере 73,30 евро в месяц на каждого ребёнка. Вы можете иметь право получить надбавку к пособию на ребёнка для родителей-одиночек, если не состоите в браке, не проживаете совместно с партнёром либо прекратили совместное проживание с супругом(-ой). Право на надбавку к пособию на ребёнка для родителей-одиночек отсутствует, если супруг находится в живых и остался защищать родину.

Таким образом, размер пособий на детей Дарьи составляет 94,88 + 104,84 + 73,30 + 73,30 – итого 346,32 евро в месяц.

Пособие на ребёнка выплачивается каждое 26-е число месяца. Если срок выплаты приходится на выходной, официальный праздничный или следующий за ним день, например, понедельник, пособие на ребёнка выплачивается в предыдущий рабочий день.

Для подачи заявления на пособие на ребёнка используйте бланк UA 1 (pdf).

Стандартное пособие на оплату проживания

Дарья и её дети живут в городе Вантаа, в съёмной квартире, арендная плата за которую составляет 950 евро в месяц. Дарья может получать стандартное пособие на оплату проживания в размере 707,00 евро в месяц. Этот расчёт предполагает отсутствие у Дарьи дополнительных доходов, кроме пособий на детей и пособия Kela по обеспечению прожиточного минимума.

Уровень максимальных жилищных затрат, в соответствии с которыми рассчитывается пособие, варьируется в зависимости от муниципалитета проживания. Размер максимальных затрат на проживание относительно муниципалитета можно уточнить по этой ссылке (на финском языке). Размер максимальных затрат на проживание регулируются законом. Если бы Дарья и дети жили, например, в Сало, размер полагающегося им пособия на оплату проживания составлял бы всего 513,20 евро в месяц.

Kela перечисляет пособие на оплату проживания на ваш банковский счёт в 1-й рабочий день месяца. Если пособие не успевают перевести в срок, оплата производится во время выдачи решения. В этом случае платёж поступит на счёт через два рабочих дня. По вашему запросу Kela может перечислить пособие на оплату проживания на счёт вашего арендодателя.

Для подачи заявления на стандартное пособие на оплату проживания используйте бланк AT 1rus (pdf).

Пособие по обеспечению прожиточного минимума

Прежде чем подавать заявление на пособие по обеспечению прожиточного минимума, Дарья должна выяснить, может ли она получать какой-либо другой доход или пособия. Базовое пособие по обеспечению прожиточного минимума предназначено для людей, которые не в состоянии прожить на доходы от оплачиваемой работы, предпринимательской деятельности, пособий, а также имеющие другие виды доходов и имущества.

Если с учетом других доходов и пособий Дарья не в состоянии справиться с необходимыми расходами (напр. продукты питания и оплата проживания), она может получить базовое пособие по обеспечению прожиточного минимума. В примере расчёта предполагается отсутствие у семьи Дарьи значительных трат на здравоохранение или других специфических расходов, учитывающихся при определении базового дохода.

Дарья может получать пособие по обеспечению прожиточного минимума в размере 1360,08 евро в месяц, если её доходы и расходы останутся прежними. Размер базового пособия по обеспечению прожиточного минимума рассчитывается ежемесячно. Доходами считаются пособия на детей в размере 346,32 евро в месяц и стандартное пособие на оплату проживания в размере 707,00 евро в месяц. В расходы включаются базовая часть пособия для родителя-одиночки в размере 669,99 евро, базовые части пособия для детей с учётом возраста — 411,40 евро и 382,01 евро, арендная плата в размере 950 евро. 

Кроме того, Kela может предоставить Дарье базовое пособие по обеспечению прожиточного минимума для внесения депозита на аренду жилья по приемлемой цене, если у Дарьи нет особых оснований для получения более дорогого жилья. Kela определяет приемлемые суммы расходов на проживание, в зависимости от муниципалитета. Суммы можно уточнить в Таблице  предельного размера приемлемых расходов на проживание по муниципалитетам на 2024 год (файл PDF на финском). Как правило, депозит за аренду жилья вносится в качестве гарантийного письма об оплате. Кроме того, в рамках пособия по обеспечению прожиточного минимума можно получить пособие на переезд.

Базовое пособие по обеспечению прожиточного минимума выплачивается в каждый первый рабочий день месяца. Если пособие не успевают перевести в срок, оплата производится во время выдачи решения, и в этом случае платёж поступит на счёт через два рабочих дня.

Для подачи заявлений на пособие по обеспечению прожиточного минимума и депозит за аренду жилья используйте бланки TO 1rus (pdf) и TO 2rus (pdf).

Суммарный размер пособий

Итого сумма пособий, полагающихся Дарье, составляет примерно 2 413 евро в месяц. Пособия на детей, на оплату проживания и по обеспечению прожиточного минимума не облагаются налогами.

Если у вас нет работы, зарегистрируйтесь в качестве безработного, находящегося в поиске работы, в сервисах службы занятости (TE-palvelut).

Вы сможете получать пособие по безработице (työttömyysetuus, peruspäiväraha), то есть базовые суточные, если до того, как стать безработным, проработали в Финляндии или в какой-то другой стране Европейского Союза (ЕС) или Европейского экономического сообщества (ЕЭС) не менее 6 месяцев и удовлетворяете требованиям к условиям труда во время трудовой занятости (työssäoloehto). Это подразумевает, что когда вы работали, ваше рабочее время составляло не менее 18 часов в неделю, а заработная плата была не ниже, предусмотренной коллективным трудовым договором (työehtosopimus).

Другое пособие, которое предоставляет Kela на период отсутствия работы, это субсидия на рынке труда (työmarkkinatuki). Субсидия на рынке труда не предоставляется, если у вас временное разрешение на пребывание (В). Разрешение на пребывание (вид на жительство) категории В выдается по основанию предоставления временной защиты.

Вы не можете получать пособие на обучение, если получили разрешение на пребывание (В) по процедуре предоставления временного убежища. Пособие на обучение предоставляется лицам, имеющим непрерывное (А) или постоянное (Р) разрешение на пребывание (вид на жительство), или разрешение на пребывание, выданное третьей страной ЕС.

Условием получения компенсации за проезд к месту учебы является обучение в качестве основного занятия в учебном заведении второй ступени, если Финляндия является местом проживания. То есть вы можете получать компенсацию за проезд к месту учебы, когда Финляндия станет местом вашего постоянного проживания и вашим основным занятием будет обучение в учебном заведении второй ступени.

Когда вы переедете в отдельную квартиру, вы сможете получать стандартное пособие на оплату проживания, если вы проживаете в Финляндии на постоянной основе и попадаете под остальные критерии для получения пособия. Как правило, срок проживания в Финляндии, по истечении которого человек считается в Kela проживающим в стране постоянно – год.

Заявление на получение стандартного пособия на оплату проживания подаётся на бланке Стандартное пособие на оплату проживания AT 1rus (pdf, на русском языке). К заявлению следует приложить по меньшей мере договор аренды. Внимание! Подавать заявление на получение стандартного пособия на оплату проживания следует только после подписания договора аренды.

На размер пособия на оплату проживания влияет количество взрослых и детей, постоянно проживающих в одной квартире, их доходы, арендная плата и месторасположение жилья. Приемлемые расходы на проживание определены в законе. 

Арендный залог

При переезде в съёмную квартиру, вам, обычно, следует внести арендный залог, соответствующую арендной плате за несколько месяцев, или гарантийную арендную плату. 

Когда вами получена регистрация в муниципалитете проживания, найдена квартира по разумной цене, и вы переезжаете из приёмного центра или иного жилья в отдельную квартиру в Финляндии, вы можете получить пособие по обеспечению прожиточного минимума на выплату арендного залога и расходов на переезд, если ваших собственных доходов и имущества недостаточно для их оплаты.

Заявление на получение пособия по обеспечению прожиточного минимума подаётся на бланке Пособие по обеспечению прожиточного минимума TO 1rus (pdf, на русском языке). При подаче заявления на получение суммы на выплату арендного залога необходимо заполнить бланк Пособие по обеспечению прожиточного минимума на выплату арендного залога TO 2rus (pdf, на русском языке)

Дополнительная информация об арендном залоге: Можно ли получить пособие по обеспечению прожиточного минимума на покрытие расходов на переезд?
 


 

Вы имеете право на неотложную медицинскую помощь в общедоступных учреждениях здравоохранения независимо от того, из какой страны вы прибыли в Финляндию и гражданином какой страны являетесь. Тем не менее в этих случаях вам необходимо оплачивать лечение самостоятельно.

Если вы запросили убежище или получили вид на жительство по процедуре предоставления временной защиты, вы можете получать медицинские услуги через центр приема беженцев.

Право пользоваться услугами учреждений здравоохранения в Финляндии обычно предоставляется в муниципалитете по месту проживания. Если у вас есть прописка в муниципалитетe проживания (kotikunta), вы получите все услуги здравоохранения за ту же клиентскую плату, что и все другие жители муниципалитета. Не имеет значения, из какой страны вы прибыли в Финляндию или гражданином какой страны являетесь. Вы имеете право получать медицинские услуги и в случае, если работаете в Финляндии.

Узнайте больше об услугах здравоохранения для прибывших в Финляндию из Украины (EU-healthcare.fi)

Кратковременные выезды из Финляндии обычно не отражаются на возможности получения пособий от Kela.

Если вы не можете открыть банковский счет, Kela может выплачивать пособие на дебетовую карточку (prepaid-kortti).

Если вы получаете пенсию из Украины, это может повлиять на получение пособий Kela. При оформлении пособий от Kela, вам необходимо приложить к заявлению достоверные сведения о пенсиях, выплачиваемых Украиной. Если у вас нет официальных подтверждений, вы можете предоставить другие доступные документы либо собственные письменные или устные объяснения. Kela проверит достаточность документов и объяснений и при необходимости свяжется с вами.

Как правило, право на народную пенсию и гарантированную пенсию от Kela есть у тех, кто прожил в Финляндии не менее 3 лет после достижения 16-летнего возраста.

Вы можете иметь право на ряд пособий Kela, если согласно заключению Kela вы постоянно проживаете в Финляндии, и соблюдены другие условия получения пособий.

Подробнее об этом читайте в документе: Несовершеннолетний ребёнок, приехавший в Финляндию из Украины без семьи, может получать пособия Kela.
 

При переезде из Финляндии за границу обязательно уведомите об этом Агентство цифровой и демографической информации (DVV). Если вы получаете пособия от Kela, сообщите о переезде и в это ведомство. Заполните анкету Y38 (pdf, на финском языке) и предоставьте её в Kela. О переезде можно также сообщить лично в отделении Kela или по телефону.

Уведомить Kela о переезде необходимо для того, чтобы ведомство прекратило выплату лишних пособий.

Пособие по обеспечению прожиточного минимума для лиц, покинувших Украину из-за войны

Вы можете получить пособие по обеспечению прожиточного минимума в том случае, если всех ваших доходов и сбережений недостаточно для обеспечения базовых потребностей, таких как оплаты питания и жилья. Пособие по обеспечению прожиточного минимума от Kela предназначено для тех, кто не может прожить на свою заработную плату, субсидии, другие доходы или сбережения.

Если вы оформляете или уже получаете временную защиту, и вам полагаются услуги по приёму беженцев, вы не имеете права на получение пособия по обеспечению прожиточного минимума. В этом случае вам предоставляются услуги центра приёма беженцев.

Если вы проживаете в приёмном центре, обращаться за пособием по обеспечению прожиточного минимума следует, когда вы и все члены вашей семьи получили постоянную регистрацию по месту жительства (kotikunta) в Финляндии и нашли квартиру в вашем муниципалитете. Если вы проживаете в квартире, арендованной у муниципалитета приёмным центром, и договор аренды этой квартиры переоформляется на ваше имя, обращайтесь за пособием по обеспечению прожиточного минимума, когда вы или ваша семья получили постоянную регистрацию по месту жительства, и договор аренды уже переоформлен на вас.

Если вы не проживаете в приёмном центре, вам следует подать заявление на получение пособия по обеспечению прожиточного минимума сразу по получении постоянной регистрации по месту жительства. Обычно постоянную регистрацию по месту жительства можно получить, прожив в Финляндии год. Тем не менее, если у вас есть члены семьи, которые прибыли в Финляндию позже, им, как правило, не требуется ждать истечения годового срока. Вы можете получить постоянную регистрацию по месту жительства одновременно.

Ознакомьтесь с дополнительной информацией о порядке оформления постоянной регистрации по месту жительства на сайте Агентства цифровых и демографических данных (dvv.fi).

Прежде чем обратиться за получением пособия по обеспечению прожиточного минимума, проверьте, можете ли вы получить в Kela какие-то другие пособия, например, на оплату проживания или на ребёнка. Пособие по обеспечению прожиточного минимума предназначено для тех, кто не может прожить на свою заработную плату, на другие пособия или иные свои доходы и сбережения.

Ознакомьтесь с дополнительной информацией о других пособиях Kela и порядке их оформления.

Пособие по обеспечению прожиточного минимума можно получить не на любые траты. Оно предоставляется только на покрытие необходимых расходов, таких как на умеренную оплату жилья, питание и рецептурные лекарства.

Приемлемые расходы по обеспечению прожиточного минимума делятся на расходы, оплачиваемые базовой частью, и прочие базовые расходы.

Базовая часть расходов

К базовой части расходов относятся обычные повседневные расходы, такие как на еду и одежду. Когда вы обращаетесь за пособием, вам не надо представлять чеки или счета, подтверждающие эти расходы.

Каждый член семьи имеет право на собственную базовую часть.

В базовую часть входят

  • расходы на еду
  • расходы на одежду
  • мелкие медицинские расходы (например, средства для самолечения, на которые не требуется рецепт)
  • расходы на индивидуальную гигиену и уборку дома
  • поездки на местном транспорте
  • подписка на газету
  • пользование телефоном и передача данных, а также сетевые средства связи
  • увлечения и физкультура
  • прочие аналогичные расходы на повседневную жизнь.

Прочие базовые расходы

Вы можете обратиться за пособием по обеспечению прожиточного минимума и на другие базовые расходы. Если вы обращаетесь за таким пособием, приложите к заявлению в Kela копии счетов (например, счёт за электричество) или чеков (например, рецепт или назначение от врача), подтверждающих эти расходы. Не забудьте приложить все страницы счёта.

При определении права на пособие по обеспечению прожиточного минимума Kela учтёт эти расходы полностью, если их сумма будет приемлемой.

К прочим расходам относятся:

  • приемлемые затраты на жиль§ (например, аренда, жилищные платежи, электричество, вода и страхование домашнего имущества)
  • необходимые расходы на переезд
  • медицинские расходы, не относящиеся к базовой части (например, плата за посещение поликлиники и расходы на рецептурные лекарства)
  • муниципальные расходы на дошкольное воспитание детей (например, счёт за детский сад)
  • расходы на внеклассное воспитание школьников – группы продлённого дня утром и вечером
  • определённые расходы на встречу с детьми в ситуации, когда родители разведены
  • необходимые расходы на получение документа, удостоверяющего личность, документа на пребывание или документа, удостоверяющего личность в поездке.

Для определения умеренных расходов на жильё Kela установила приемлемые жилищные расходы. Они регулируются согласно муниципалитету по месту жительства и зависят от размера семьи или количества проживающих в квартире лиц. Уточните, какие расходы на жилье считаются приемлемыми в городе, где расположена квартира (pdf, на финском языкe)

Обычно Kela рассматривает только умеренные расходы на жильё, но при наличии особого основания, семья может рассчитывать на компенсацию более высоких расходов (например, если вам требуются вспомогательные средства передвижения).

Если у вас имеются расходы, которые не учитываются в пособии по обеспечению прожиточного минимума, вы можете обратиться за дополнительной или профилактической поддержкой в социальную службу в вашей зоне благополучия. Вы можете указать эти расходы в заявлении на получение пособие по обеспечению прожиточного минимума и попросить Kela передать эту часть заявления на рассмотрение в отдел социального обеспечения в зоне благополучия.

Вы можете получить пособие по обеспечению прожиточного минимума, если ваши приемлемые расходы превышают доходы и сбережения. 

Kela производит расчёт на основании ваших доходов, активов и расходов. Базовая часть считается статьей расходов. Размер пособия определяется после того, как из доходов и сбережений вычитаются те расходы, на которые можно получить пособие по обеспечению прожиточного минимума.

Если Kela выплачивает вам какое-либо пособие задним числом, пособие по обеспечению прожиточного минимума уменьшается.

Пример: У вас двое детей. Вы оформляете пособие на ребёнка за 4 прошедших месяца. Kela перечисляет вам 798,88 евро. При оформлении пособия по обеспечению прожиточного минимума эта сумма учитывается как доход.

Пособие по обеспечению прожиточного минимума налогом не облагается.

Когда вы зарегистрировались в муниципалитете, нашли квартиру по разумной цене и переезжаете из приемного центра или иного жилья в квартиру в Финляндии, можно получить прожиточное пособие на выплату арендного залога и, при необходимости, расходов на переезд, если собственных доходов и имущества недостаточно для их оплаты.

При поиске квартиры учитывайте, какие расходы на жильё Kela считает приемлемыми. Это определяется местоположением квартиры и размером семьи, или тем, сколько человек проживает в одной квартире. Уточните, какие расходы на жильё считаются приемлемыми в городе, где расположена квартира (pdf, на финском языке)

Оценивая ваше право на пособие по обеспечению прожиточного минимума, Kela учитывает ваши расходы на жильё полностью, если стоимость жилья не выходит за приемлемые рамки. Как правило, Kela помогает оплатить переезд только в квартиру приемлемой стоимости. Иногда могут учитываться немного более высокие расходы на жильё, если для этого есть уважительная причина (например, если вы используете вспомогательные устройства для передвижения), или если в муниципалитете нет доступных по цене квартир. 

Если вы нуждаетесь в пособии по обеспечению прожиточного минимума для оплаты залога за арендованное жильё, подайте в Kela заявление на предоставление залога еще до подписания договора аренды. Чаще всего Kela предоставляет залог в форме гарантийного письма.

Вы можете подать заявку предоставление залога по аренде на основании коммерческого предложения на жильё или договора аренды. Если в коммерческом предложении на сдачу квартиры в аренду не указаны все расходы на жилье (например, плата за воду), предоставьте их перечень. Если вы подали заявку на предоставление гарантии по аренде на основе коммерческого предложения на жильё, представьте копию договора аренды в Kela после его подписания.

Если вам нужно перевезти мебель, вы можете запросить пособие на расходы на переезд. Укажите это в заявлении на предоставление пособия по обеспечению прожиточного минимума. В случае, когда вы организуете переезд сами, расходы, связанные с переездом, могут быть согласованы в пособии по обеспечению прожиточного минимума.

Вы можете подать заявление на получение пособия по обеспечению прожиточного минимума сразу на длительный период, например, на 3–6 месяцев. Kela определит срок получения вами пособия, исходя из вашей ситуации. Заполняйте заявление внимательно. Запросите пособие, используя бланк Toimeentulotuki TO 1rus (pdf).

Если у вас есть семья, и ваш супруг/супруга или второй родитель вашего ребёнка/детей находится в Украине, укажите это в заявлении. Если вы получаете от своего супруга/супруги или другого родителя ребёнка алименты, укажите их размер в заявлении.

Подробно опишите в заявлении ваши условия проживания и расходы. Например, укажите вашу долю расходов на проживание, если вы проживаете вместе с лицом, которое не является вашим супругом/супругой или детьми.

Если у вас еще нет счёта в финском банке, укажите в заявлении номер счёта prepaid-карты Migri (Миграционной службы Финляндии), на который могут переводить пособие. 

Внимательно заполните каждую графу заявления и предоставьте в Kela все необходимые приложения. Это ускорит процесс рассмотрения заявления. Если приложения отсутствуют, или заявление заполнено не полностью, нам придётся запросить дополнительные разъяснения, что затянет рассмотрение заявления. Необходимые приложения - это, по крайней мере:

  • последнее решение о предоставлении пособия по приезде и возможное решение о прекращении выплаты этого пособия
  • банковские выписки со всех финских счетов семьи за последние 2 месяца (в выписке из банка должны быть указаны: владелец счёта, номер счёта, начальный и конечный баланс, операции по счёту и информация о периоде, за который сделана выписка из банка)
    • если банковский счёт используется менее месяца, и вы пока не можете предоставить банковские выписки, укажите номер банковского счёта и дату открытия счёта
  • банковские выписки со всех иностранных (например, украинских) счетов семьи за последние 2 месяца (в выписке из банка должны быть указаны: владелец счета, номер счёта, начальный и конечный баланс, операции по счёту и информация о периоде, за который сделана выписка из банка)
  • разъяснения об имеющихся активах, если таковые имеются (если вы не можете получить разъяснения, пожалуйста, укажите это в разделе заявления «Дополнительная информация»)
  • справки о всех зарубежных доходах, если есть возможность их получить, например решение или уведомление о пенсии, выплачиваемой из Украины (в заявлении также укажите, имеете ли вы доступ к этим деньгам)
  • счета и квитанции по тем расходам, на которые вы запрашиваете пособие по базовому обеспечению (счета учитываются по первоначальной дате оплаты)
  • при обращением на предоставление залога по аренде воспользуйтесь бланком Vuokravakuuden hakeminen TO 2rus (pdf) с приложениями, а также представьте коммерческое предложение на квартиру или договор аренды. (как правило, получить помощь можно только на переезд в квартиру приемлемой стоимости. Подробнее об оформлении залога за аренду и компенсации расходов на переезд читайте здесь.)
  • подписанный договор аренды (в том числе договор субаренды), если таковой был заключён.

Если в вашем заявлении указаны все необходимые сведения и приложены все необходимые документы, вы получите решение Kela в течение 7 рабочих дней.

Когда Kela рассмотрит ваше заявление, решение будет отправлено по указанному вами адресу. Вы получите решение и в том случае, если в пособии будет отказано. Тщательно ознакомьтесь с решением. На первой странице решение сообщается, кому и в каком размере выплачивается пособие, и дата его выплаты. В решении также приводятся основания для его вынесения.

Kela перечисляет пособие по обеспечению прожиточного минимума на ваш банковский счёт в первый рабочий день месяца. Если Kela не успеет выплатить пособие в указанный срок, оно будет перечислено вам сразу после принятия решения. В таком случае деньги будут зачислены вам на счет через 2 рабочих дня после принятия решения.

Если у вас нет банковского счёта в Финляндии, вы сможете открыть его, записавшись в банк на приём. Вы сможете открыть банковский счёт при наличии документа, удостоверяющего личность, и персонального идентификационного кода (henkilötunnus) в Финляндии.

Узнайте в банке, какие документы банк признаёт в качестве удостоверяющих личность. Помимо заграничного паспорта многие банки принимают действительные документы, удостоверяющие личность, применяемые внутри Украины (паспорт гражданина Украины), при условии, что они также содержат информацию латиницей на английском языке, и вас можно идентифицировать по документу. Если имеющийся у вас документ не содержит информации латиницей на английском языке, банки примут документ при условии наличия у вас выданного Посольством Украины документа, удостоверяющего личность.

До открытия банковского счёта, пособие по обеспечению прожиточного минимума может быть выплачено на дебетовую карту [prepaid-kortti], выданную Миграционной службой Финляндии (Maahanmuuttovirasto, Migri), если она у вас есть. Более подробную информацию об этом можно получить в Migri. Обратите внимание, что дебетовая карта сохраняет силу только в течение определённого срока до конца действия услуг от центра приёма беженцев.

По вашему желанию, Kela может перечислять арендную плату из суммы вашего пособия по обеспечению прожиточного минимума непосредственно арендодателю. Сообщите об этом в заявлении. По вашему желанию, Kela также может перечислять плату за ваши электронные счета и страховку домашнего имущества непосредственно на счёт получателя.

После того как вы получили решение о пособии по обеспечению прожиточного минимума, вы можете отправить в Kela поступившие счета, срок оплаты которых находится в пределах срока действия решения. Под сроком оплаты счета подразумевается изначальная дата оплаты – не дата оплаты, указанная в напоминании об оплате. В решении более подробно указывается, какие счета вы можете представлять в Kela.

Когда срок действия решения о выплате вам пособия по обеспечению прожиточного минимума будет истекать, вы сможете подать заявление о продлении выплаты этого пособия. В предыдущем решении о предоставлении пособия по обеспечению прожиточного минимума указано, какие документы необходимо приложить при подаче заявления на продление выплаты пособия.

Если ваши доходы, расходы или семейные отношения изменятся (например, поменяется размер арендной платы, или вы разведётесь со своим супругом/супругой), немедленно уведомите об этом Kela. Если вы не сообщите об изменениях, пособие может быть выплачено вам в ненадлежащем размере. Переплата в пособии может привести к сокращению пособия по обеспечению прожиточного минимума в дальнейшем.

Пособие по обеспечению прожиточного минимума может также предоставляться в форме гарантийного письма

Гарантийное письмо – это документ, в соответствии с которым Kela обязуется оплатить затраты на приобретение товаров или услуг полностью или частично. Гарантийные письма могут выдаваться, например, на залог при аренде жилья, на отпускаемые по рецепту лекарства или на оплату пошлины за документ, удостоверяющий личность.

Гарантийное письмо для приобретения лекарств направляется по электронным каналам связи прямо в аптеку. Вы можете обращаться в ту аптеку, в которую захотите. Предъявите в аптеке карту Kela [Kela-kortti] или другой документ, удостоверяющий личность, чтобы аптека могла запросить информацию о гарантийном письме.

По гарантийному письму вы можете получать лекарства или препараты, которые назначены вам рецептом для лечения какого-либо заболевания. За один раз вы можете выкупить лекарства на 3 месяца лечения. Новую партию лекарств вы сможете получить только после того, как предыдущая партия будет почти полностью израсходована в соответствии с инструкциями назначившего лечение врача. Аптека вправе заменить лекарственный препарат на более дешёвый аналог, если врач не запретил такой обмен.

Влияние экономических санкций против России на пособия

Каждый житель Финляндии имеет право, по крайней мере, на необходимое финансовое обеспечение в качестве пособия по базовому обеспечению, если его доход не может быть гарантирован иным образом. На практике это означает, что Kela выдает краткосрочное обязательство, ваучер (maksusitoumus) на оплату продуктов питания и обязательных рецептурных лекарств.

Объем предоставляемой социальной помощи зависит от дохода и активов, имеющихся в распоряжении конкретного человека. В решении о предоставлении базовой социальной помощи может быть прописана необходимость возвращения всей или части предоставленной помощи в будущем. Такое условие может применяться, если у клиента есть доход или активы, к которым он по какой-либо причине не имеет доступа на момент предоставления помощи.

Пенсии и жилищные пособия для пенсионеров будут выплачиваться Kela в обычном режиме, независимо от любых проблем с доступом к российским пенсионным выплатам, которые могут возникнуть в настоящее время.

Предоставьте Kela другие соответствующие документы, которые могут быть вам доступны, либо письменное или устное пояснение. Kela проверит, достаточно ли информативны предоставленные вами документы и пояснения, и при необходимости свяжется с вами.

Каждый человек в Финляндии имеет право, по крайней мере, на необходимое финансовое обеспечение в качестве базовой социальной помощи, если его средства к существованию не могут быть обеспечены иным образом. Такое обеспечение предоставляется в виде базовой социальной помощи. На практике Kela предоставляет ваучеры (maksusitoumus) на продукты питания и основные рецептурные лекарства, которые действуют в течение ограниченного периода времени. Объем предоставляемой социальной помощи зависит от дохода и активов, имеющихся в распоряжении конкретного человека.

В решении о предоставлении базовой социальной помощи может быть прописана необходимость возвращения всей или части предоставленной помощи в будущем. Такое условие может применяться, если у клиента есть доход или активы, к которым он по какой-либо причине не имеет доступа на момент предоставления помощи.

Государственные пенсии, гарантированные пенсии, надбавки на детей и пенсии в связи с потерей кормильца (за исключением дополнительной пенсии вдовы/вдовца) будут выплачиваться в обычном режиме, несмотря на текущие осложнения.

Они не будут корректироваться только на основании колебаний обменного курса. Однако жилищное пособие для пенсионеров может быть пересмотрено в связи с изменением курса рубля, если доход лица, которому оно было назначено, существенно изменится. Это также относится к размеру дополнительной пенсии вдовы/вдовца.

Граждане России могут получать пособия так же, как и граждане других стран. При подаче заявления на пособие Kela оценивает, проживает ли человек постоянно в Финляндии или может ли он иметь право на получение пособия Kela на основании работы. Кроме того, гражданин России должен иметь вид на жительство. Разрешение выдается Иммиграционной службой Финляндии.

Kela может выплачивать пособие для учащегося студентам, обучающимся в России. Кроме того, во время коротких отпусков можно получить и другие льготы, например, семейные пособия.

Sivu päivitetty 31.3.2024