Sämikielâlij äššigâsâi mielâst Kela vajoditmist lii sijjân ävkki, mutâ kulttuurlijd já kielâlijd táárbuid kolgâččij väldiđ pyerebeht huámmášumán

Kela já Sämitige jyehi-ivvááš ráđádâlmeh uárnejuvvojii 27.5. Säämi kulttuurkuávdáš Sajosist, Anarist. Ráđádâlmij fáddán lâi taan tove eromâšávt sämikulttuur já sämikielâi huámmášumán väldim hiäđuin.

Kela já Sämitigge ráđádâllii Anarist – áigápuátutorjuu hiäturavvuuh suogârdâlmân já raajij rasta ulâtteijee koččâmuššáid jieijâs pargojuávkku

Juovlâi já uđđâive paseh tovâtteh nubástusâid Kela äššigâspalvâlem ávusorroomaigijd sehe hiäđui uuccâm já mäksim äigitavluid. Masa puoh Kela-aašijd puáhtá hoittáđ MuuKelast.

Hoittáá Kela-aašijd oornigân ääigild ovdil juovlâi – paseh vaigutteh torjui mäksimpeivijd

Kela vajoditmist lii kiävtust GAS-meetood vajodittem uulmij rähtim já tai olášume árvuštâllâm niävvun. GAS-meetood Kietâkirje já Jieččân ulmeh -luámáttâh kávnojeh tääl meid tavesämikielân, anarâškielân já nuorttâlâškielân.

Kela vajodittem kevttim GAS-meetood materialeh kávnojeh tääl meid kuulmâ sämikielân

Davvisámegiella

Anarâškielâ

Nuõrttsääʹmǩiõll

Suomi

Svenska

English

Selkokieli

Lättläst

Viittomakieli

Teckenspråk

Service in other languages

MuKela

Áššehasbálvalus

Rehkenastit (suomagillii)

Sámegielat bálvalusat

MuuKela

Äššigâspalvâlem

Rekinistemohjelmeh (suomâkielân)

Sämikielâliih palvâlusah

Äʹššneǩ-kääzzkõs

Laʹsǩǩeem-mašina (lääddas)

Sääʹmǩiõllsa kääzzkõõzz

Sámegielat bálvalusat hero

Sämikielâliih palvâlusah hero

Sääʹmǩiõllsa kääzzkõõzz hero

<div class="linkkilista" data-variant="frontpage" style>
<h2>Eallindilit</h2>

<p><a data-icon-style="IconPurse" href="/web/davvisamegillii/aigaiboahtindoarjja" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconPurse.svg');">Áigáiboahtindoarjja</a></p>

<p><a data-icon-style="IconHouse" href="/web/davvisamegillii/assan" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconHouse.svg');">Ássan</a></p>

<p><a data-icon-style="IconCalendarTime" href="/web/davvisamegillii/bargguhisvuohta" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconCalendarTime.svg');">Bargguhisvuohta</a></p>

<p><a data-icon-style="IconHealthcareCircle" href="/web/davvisamegillii/buohcan" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconHealthcareCircle.svg');">Buohcan</a></p>

<p><a data-icon-style="IconHands" href="/web/davvisamegillii/doaibmavattogiiddoarjagat" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconHands.svg');">Doaibmaváttogiiddoarjagat</a><a data-icon-style="IconPerson" href="/web/davvisamegillii/ealahagat" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconPerson.svg');">Ealáhagat</a></p>

<p><a data-icon-style="IconMeetingTable" href="/web/davvisamegillii/fitnodatolbmot" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconMeetingTable.svg');">Fitnodatolbmot</a></p>

<p><a data-icon-style="IconFamily" href="/web/davvisamegillii/mannabearrasat" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconFamily.svg');">Mánnábearrašat</a></p>

<p><a data-icon-style="IconGlobal" href="/web/davvisamegillii//olgoriikkain-supmii" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconGlobal.svg');">Olgoriikkain Supmii</a></p>

<p><a data-icon-style="IconBook" href="/web/davvisamegillii/studeanttat" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconBook.svg');">Stuđeanttat</a></p>

<p><a data-icon-style="IconGlobal" href="/web/davvisamegillii//suomas-olgoriikkaide" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconGlobal.svg');">Suomas olgoriikkaide</a></p>

<p><a data-icon-style="IconHandGrown" href="/web/davvisamegillii/veajuiduhttin" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconHandGrown.svg');">Veajuiduhttin</a></p>

<p><a data-icon-style="IconMilitary" href="/web/davvisamegillii/vearjogeatnegasat" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconMilitary.svg');">Vearjogeatnegasat</a></p>

<p><a data-icon-style="IconKela" href="/web/davvisamegillii/ohcan-ja-maksin" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconKela.svg');">Ohcan ja máksin</a></p>

<p><a data-icon-style="IconWrite" href="/web/davvisamegillii/skovit" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconWrite.svg');">Skovit</a></p>
</div>

<div class="linkkilista" data-variant="frontpage" style>
<h2>Eellimtileh</h2>

<p><a data-icon-style="IconPurse" href="/web/anaraskielan/aigapuatutoorja" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconPurse.svg');">Áigápuátutoorjâ</a></p>

<p><a data-icon-style="IconHouse" href="/web/anaraskielan/aassam" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconHouse.svg');">Aassâm</a></p>

<p><a data-icon-style="IconCalendarTime" href="/web/anaraskielan/pargottesvuota" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconCalendarTime.svg');">Pargottesvuotâ</a></p>

<p><a data-icon-style="IconHealthcareCircle" href="/web/anaraskielan/puoccam" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconHealthcareCircle.svg');">Puoccâm</a></p>

<p><a data-icon-style="IconPerson" href="/web/anaraskielan/ialattuvah" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconPerson.svg');">Iäláttuvah</a></p>

<p><a data-icon-style="IconMeetingTable" href="/web/anaraskielan/iratteijeeh" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconMeetingTable.svg');">Irâtteijeeh</a></p>

<p><a data-icon-style="IconGlobal" href="/web/anaraskielan/olgoenamijn-suoman" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconGlobal.svg');">Olgoenâmijn Suomân</a></p>

<p><a data-icon-style="IconFamily" href="/web/anaraskielan/parniperruuh" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconFamily.svg');">Pärniperruuh</a></p>

<p><a data-icon-style="IconGlobal" href="/web/anaraskielan/suomast-olgoenamaid" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconGlobal.svg');">Suomâst olgoenâmáid</a></p>

<p><a data-icon-style="IconBook" href="/web/anaraskielan/uappeeh" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconBook.svg');">Uáppeeh</a></p>

<p><a data-icon-style="IconHands" href="/web/anaraskielan/vadulijtorjuuh" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconHands.svg');">Vádulijtorjuuh</a></p>

<p><a data-icon-style="IconHandGrown" href="/web/anaraskielan/vajodittem" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconHandGrown.svg');">Vajodittem</a></p>

<p><a data-icon-style="IconMilitary" href="/web/anaraskielan/viarjukenigasah" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconMilitary.svg');">Viärjukenigâsah</a></p>

<p><a data-icon-style="IconKela" href="/web/anaraskielan/uuccam-ja-maksim" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconKela.svg');">Uuccâm já mäksim</a></p>

<p><a data-icon-style="IconWrite" href="/web/anaraskielan/luamattuvah" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconWrite.svg');">Luámáttuvah</a></p>
</div>

<div class="linkkilista" data-variant="frontpage" style>
<h2>Jieʹllemvueʹjj</h2>

<p><a data-icon-style="IconPerson" href="/web/nuorttsaamkiolle/jealtoogg" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconPerson.svg');">Jeältõõǥǥ</a></p>

<p><a data-icon-style="IconHouse" href="/web/nuorttsaamkiolle/jalstummus" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconHouse.svg');">Jälstummuš</a></p>

<p><a data-icon-style="IconGlobal" href="/web/nuorttsaamkiolle//laaddjannmest-alggjannmid" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconGlobal.svg');">Lääʹddjânnmest ålggjânnmid</a></p>

<p><a data-icon-style="IconHands" href="/web/nuorttsaamkiolle/laamesvuott-tuarjjoozz" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconHands.svg');">Lääʹmesvuõtt-tuärjjõõzz</a></p>

<p><a data-icon-style="IconBook" href="/web/nuorttsaamkiolle/matttoodi" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconBook.svg');">Mättʼtõõđi</a></p>

<p><a data-icon-style="IconPurse" href="/web/nuorttsaamkiolle/pirggeemtuarjjos" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconPurse.svg');">Piʹrǧǧeemtuärjjõs</a></p>

<p><a data-icon-style="IconHealthcareCircle" href="/web/nuorttsaamkiolle/puoccmos" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconHealthcareCircle.svg');">Puõccmõš</a></p>

<p><a data-icon-style="IconFamily" href="/web/nuorttsaamkiolle/parnnpiarri" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconFamily.svg');">Päʹrnnpiârri</a></p>

<p><a data-icon-style="IconMeetingTable" href="/web/nuorttsaamkiolle/poorgasneekk" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconMeetingTable.svg');">Põõrǥâsneeʹǩǩ</a></p>

<p><a data-icon-style="IconCalendarTime" href="/web/nuorttsaamkiolle/reaugtemesvuott" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconCalendarTime.svg');">Reâuǥteʹmesvuõtt</a></p>

<p><a data-icon-style="IconHandGrown" href="/web/nuorttsaamkiolle/saursmattmos" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconHandGrown.svg');">Säursmâttmõš</a></p>

<p><a data-icon-style="IconMilitary" href="/web/nuorttsaamkiolle/verggoolgtosneekk" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconMilitary.svg');">Veäʹrǧǧõõlǥtõsneeʹǩǩ</a></p>

<p><a data-icon-style="IconGlobal" href="/web/nuorttsaamkiolle/alggjannmin-laaddjannma" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconGlobal.svg');">Ålggjânnmin Lääʹddjânnma</a></p>

<p><a data-icon-style="IconKela" href="/web/nuorttsaamkiolle/ooccam-da-mahssem" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconKela.svg');">Ooccâm da mäʹhssem</a></p>

<p><a data-icon-style="IconWrite" href="/web/nuorttsaamkiolle/lomaakk" style="--icon-url: url('/o/kelafi-theme/icons/IconWrite.svg');">Lomaakk</a></p>
</div>

SE etusivun linkkilista uusi

SMN etusivun linkkilista uusi

SMS etusivun linkkilista uusi

<div class="kela-image-card" data-card-background="danger-light" data-icon-style data-icon-variant data-image-alt data-image-url="/documents/d/guest/kela_heli_blafield_ko_01_2029_tyoikaiset_001" data-use-vertical="false" data-variant style="--kela-image-card-url:url(/documents/d/guest/kela_heli_blafield_ko_01_2029_tyoikaiset_001);"><span class="kela-image-card-image"></span>
<div class="kela-image-card-content">
<h2>Divššo Kela-áššiid ovdal juovllaid</h2>

<p>Juovllaid ja jahkemolsuma basit rievdadit Kela áššehasbálvalusa rabasáiggiid ja ovdduid ohcama ja maid máksima áigeplánaid. Juovllat áradit bargguhisvuođaáiggi almmuhanbeivviid ja bargguhisvuođadoarjaga máksinbeivviid. </p>

<p><a href="/web/davvisamegillii/aigeguovdilis/divsso-kela-assiid-aiggil-ovdal-juovllaid-basit-vaikkuhit-maksinbeivviide">Loga lasi</a></p>
</div>
</div>

<div class="kela-image-card" data-card-background="danger-light" data-icon-style data-icon-variant data-image-alt data-image-url="/documents/d/guest/kela_heli_blafield_ko_01_2029_tyoikaiset_001" data-use-vertical="false" data-variant style="--kela-image-card-url:url(/documents/d/guest/kela_heli_blafield_ko_01_2029_tyoikaiset_001);"><span class="kela-image-card-image"></span>
<div class="kela-image-card-content">
<h2>Hoittáá Kela-aašijd oornigân ovdil juovlâi</h2>

<p>Juovlâi já uđđâive paseh tovâtteh nubástusâid Kela äššigâspalvâlem ávusorroomaigijd sehe hiäđui uuccâm já mäksim äigitavluid. Juovlah toledeh pargottesvuotâääigi almottempeeivijd já pargottesvuotâtorjuu máksupeeivijd.</p>

<p><a href="/web/anaraskielan/aigikyevdil/hoittaa-kela-aasijd-oornigan-aaigild-ovdil-juovlai-paseh-vaigutteh-torjui-maksimpeivijd">Luuvâ lase</a></p>
</div>
</div>

<div class="kela-image-card" data-card-background="danger-light" data-icon-style data-icon-variant data-image-alt data-image-url="/documents/d/guest/kela_heli_blafield_ko_01_2029_tyoikaiset_001" data-use-vertical="false" data-variant style="--kela-image-card-url:url(/documents/d/guest/kela_heli_blafield_ko_01_2029_tyoikaiset_001);"><span class="kela-image-card-image"></span>
<div class="kela-image-card-content">
<h2>Hååid Kela-aaʹššid ooudbeäʹlnn jooul</h2>

<p>Jooul da eeʹjjvaajtõõzz pââʹzz poʹhtte muttsid Kela äʹššneǩ-kääzzkõõzz äävaiåårramaaiʹjid di ouddõõzzi ooccmõõžž da mähssmõõžž äiʹǧǧtaaulid. Jooul ääiʹjad reâuǥteʹmesvuõttääiʹj iʹlmmtempeeiʹvid da reâuǥteʹmesvuõtt-tuärjjõõzz mäʹhssempeeiʹvid.</p>

<p><a href="/web/nuorttsaamkiolle/aaijpoddsaz/haaid-kela-aassid-ooudbealnn-jooul-paazz-vaaikte-mahssempeeivid">Looǥǥ lââʹzz</a></p>
</div>
</div>

SE etusivun päänosto

SMN etusivun päänosto

SMS etusivun päänosto

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<p>Try navigating from the home page or try writing the keywords of the subject matter into the Search box.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/give-feedback" style="color:blue; text-decoration:underline">Give us feedback</a></p>

<p> </p>

<h1>Pahoittelut, sivua ei löytynyt!</h1>

<p>Etsimääsi sivua ei valitettavasti löytynyt. Varmistathan, että kirjoitit osoitteen oikein. Sivu on saatettu myös siirtää tai poistaa.</p>

<ul>
	<li>Voit etsiä sisältöä navigoimalla <a href="https://www.kela.fi">etusivulta</a> tai käyttämällä <a href="https://www.kela.fi/haku">hakua</a>.</li>
	<li>Voit ottaa yhteyttä<a href="https://www.kela.fi/asiakaspalvelu"> asiakaspalveluumme</a>.</li>
	<li>Voit <a href="https://www.kela.fi/anna-palautetta">antaa palautetta</a> verkkosivuista.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<ul>
	<li>Gå till <a href="https://www.fpa.fi/">ingångssidan</a> och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av <a href="https://www.kela.fi/sok">Sök</a>-funktionen.</li>
	<li>Ring <a href="https://www.kela.fi/kundservice">FPA:s kundtjänst</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/ge-respons">Ge respons</a>.</li>
</ul>

<h2>Sorry, page was not found!</h2>

<p>The page you were looking for was not found. Please re-check the page address. The page may have been relocated or removed.</p>

<ul>
	<li>Try navigating from <a href="https://www.kela.fi/main-page">the home page</a> or try writing the keywords of the subject matter into the <a href="https://www.kela.fi/search">Search box</a>.</li>
	<li>Call <a href="https://www.kela.fi/customer-service">Kela's customer service</a>.</li>
	<li><a href="https://www.kela.fi/give-feedback">Give us feedback</a>.</li>
</ul>

<h2>Tyvärr kunde sidan inte hittas!</h2>

<p>Sidan som du sökte finns inte. Kontrollera att adressen är korrekt. Sidan kan ha flyttats eller avlägsnats.</p>

<p>Gå till ingångssidan och sök efter önskat ämne genom att navigera i tjänsten eller med hjälp av Sök-funktionen.</p>

<p><a href="https://www.kela.fi/ge-respons" style="color:blue; text-decoration:underline">Ge respons</a></p>

<p> </p>

No content yeti en

No content yeti

No content yeti sv

Kelan nimissä liikkuu tällä hetkellä paljon huijausviestejä, joiden kautta rikolliset yrittävät saada haltuunsa suomalaisten pankki- ja henkilötietoja. Esimerkiksi sähköpostiviestissä voidaan luvata hyvitystä Kelalta. Viestin vastaanottajaa saatetaan pyytää muun muassa avaamaan linkkejä, kirjautumaan verkkopalveluun pankkitunnuksillaan tai lähettämään omia tietojaan. Kalasteluviesteillä kerätyt tiedot voivat päätyä rikollisten käsiin.  Kela ei koskaan kysy henkilötietoja sähköpostilla tai tekstiviestillä. Lue lisää huijauksista.

Just nu sprids ett flertal bluffmeddelanden som ser ut att komma från FPA. Via dessa meddelanden försöker brottslingar komma åt finländares bankuppgifter och andra personuppgifter. Till exempel i ett e-postmeddelande kan det utlovas ersättning från FPA.  Mottagaren av meddelandet kan bland annat bli ombedd att öppna länkar, logga in i en e-tjänst med sina bankkoder eller skicka personliga uppgifter. Den information som samlas in genom bluffmeddelanden kan hamna i händerna på brottslingar.  FPA ber aldrig om personuppgifter per e-post eller sms.  Läs mer om bedrägerier.

Kelan nimissä esiintyy huijausviestejä

Varning för bluffmeddelanden i FPA:s namn

e_services

Tässä vielä yhteenveto jättämästäsi palautteesta:

Olet hyväksynyt kävijätilastojen keräämisen.

Et ole hyväksynyt kävijätilastojen keräämistä.

Mij nuurrâp siijđoi kevttein kollimlovottuvâid. Nurrum tiäđuin ij paste tubdâđ tuu.
<br />
Kollimlovottuvah kiävttojeh palvâlus oovdedmân já raportistmân.

Tuhhiittah-uv kollimlovottuvâi nuurrâm?

Kela.fin kävijäseuranta-asetukset

Luuvâ lase kollimlovottuvâin (suomâkielân)

Kela.fi kollimlovottuvah

Tulevat tapahtumat

Ilmoita päivämäärät muodossa pp.kk.vvvv

Menneet tapahtumat

Tapahtuma on käynnissä.

Ilmoittautuminen

Tapahtuma on päättynyt.

Jis tust láá koččâmušah jieijâd ääšist, te

Ele čääli viestân persovnlijd tiäđuid.

Huámmáš, ete mij ep västid macâttâssáid tâi koččâmuššáid, moh láá vuolgâttum tain luámáttuvváin.

Jis tun halijdah, te tun puávtáh adeliđ täärhib macâttâs.

Huámmáš, ete mij ep västid macâttâssáid tâi koččâmuššáid, moh láá vuolgâttum tain luámáttuvváin. Ele čääli viestân persovnlijd tiäđuid.

Jis halijdah, te puávtáh vala muštâliđ, ete mii čuávvoo celkkuin pyeremustáá kovvee tuu tile:

Suurin osa hakemuksista käsitellään tällöin

Suurin osa hakemuksista käsitellään tällä hetkellä

Rajaa käsittelyaikoja

Kávnojii  <count> uuccâmpuáttus/-puáđusid saanijn <query>. <p>

Raijii uuccâm

Uuccâmpuátuseh

Čiällâđ

<p>Kun asioit asiointipisteessä, ota mukaan henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.</p><p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat asiointipisteen asiakastietokoneella.</p><p>Voit tulla asiointipisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Palvelupisteessä sinua auttavat Kelan työntekijät. Saat henkilökohtaista neuvontaa kaikissa Kela-asioissa.

Asiointipisteessä sinua auttavat kunnan työntekijät. Saat yleistä opastusta Kelan tuista ja palveluista. Saat hakemuslomakkeita ja esitteitä, ja voit myös jättää hakemuksesi.

<p>Kun asioit Kelan palvelupisteessä, ota mukaasi henkilötodistus, kuten ajokortti tai passi. Jos hoidat toisen henkilön asiaa, tarvitset häneltä yksilöidyn valtakirjan ja oman henkilötodistuksesi.<p>Jos sinulla on mukana verkkopankkitunnukset tai mobiilivarmenne, voit hoitaa Kela-asiat palvelupisteen asiakastietokoneella.  Asiakastietokoneita ei kuitenkaan ole palvelupisteissä, joissa voit asioida vain ajanvarauksella. </p><p>Voit tulla palvelupisteeseen opas-, avustaja- ja viranomaiskoiran kanssa.</p>

Hae palvelu- ja asiointipistettä kunnan nimellä, palvelu- tai asiointipisteen nimellä tai postinumerolla.

Tiedotteet ja artikkelit

Tutustu tietotarjottimeen (tietotarjotin.fi)

Julkaisemme Kelan tutkimus- ja tilastotiedotteet Kelan tietotarjotin -verkkopalvelussa.